116 I love the Lord, because he has heard
my voice and my pleas for mercy.
2 Because he inclined his ear to me,
therefore I will call on him as long as I live.
3 The snares of death encompassed me;
the pangs of Sheol laid hold on me;
I suffered distress and anguish.
4 Then I called on the name of the Lord:
“O Lord, I pray, deliver my soul!”
5 Gracious is the Lord, and righteous;
our God is merciful.
6 The Lord preserves the simple;
when I was brought low, he saved me.
7 Return, O my soul, to your rest;
for the Lord has dealt bountifully with you.
8 For you have delivered my soul from death,
my eyes from tears,
my feet from stumbling;
9 I will walk before the Lord
in the land of the living.
10 I believed, even when1 I spoke:
“I am greatly afflicted”;
11 I said in my alarm,
“All mankind are liars.”
12 What shall I render to the Lord
for all his benefits to me?
13 I will lift up the cup of salvation
and call on the name of the Lord,
14 I will pay my vows to the Lord
in the presence of all his people.
15 Precious in the sight of the Lord
is the death of his saints.
16 O Lord, I am your servant;
I am your servant, the son of your maidservant.
You have loosed my bonds.
17 I will offer to you the sacrifice of thanksgiving
and call on the name of the Lord.
18 I will pay my vows to the Lord
in the presence of all his people,
19 in the courts of the house of the Lord,
in your midst, O Jerusalem.
Praise the Lord!
Section Overview
This is a hymn of personal thanksgiving for God’s care. The specific circumstance is a deliverance from impending death (vv. 3, 8–9, 15); the words of the psalm may be generalized to other kinds of dramatic answers to prayer in a time of dire need. The psalm is notable for its assumption that one’s thanks for this very personal deliverance is properly consummated in public worship. These words are an excellent form for God’s people to use in giving public thanks after their own emergencies: for example, some churches use the psalm in a service of thanksgiving after a woman has given birth.
The psalm flows with a loose structure, and the divisions are marked primarily by changes in subject matter. The opening section (vv. 1–4) declares the singer’s love for the Lord, with two mentions of calling on him (vv. 2, 4). The next section (vv. 5–7) reflects on the Lord’s reliable benevolence that leads him to deal bountifully with his faithful. The third section (vv. 8–11) continues remembering the dire distress from which the singer was rescued. The fourth section (vv. 12–19) anticipates the sharing of thanks and sacrifice with fellow worshipers, unified by various expressions for the enjoyment of various kinds of peace offerings.
Section Outline
I. I Love the Lord, Who Has Heard My Prayer (116:1–4)
II. The Lord Deals Bountifully with His Own (116:5–7)
III. You Delivered My Soul from Death (116:8–11)
IV. How Shall I Show My Thanks to Him? (116:12–19)
Comments
I. (116:1–4) I Love the Lord, Who Has Heard My Prayer. The psalm opens with a straightforward statement of its overall theme: “I love the Lord, because he has heard my voice and my pleas for mercy.” The people of Israel are urged to love the Lord in response to his covenant blessings (Deut. 6:5; 11:1); that love grows as the faithful experience God’s work among the community and in their own lives. Likewise, the singer has “called on the name of the Lord” in distress (Ps. 116:4), and now resolves to “call on him as long as I live” (v. 2).
Verse 3 mentions the “snares of death” and the “pangs of Sheol,” which are probably the same thing in this parallelism. That is, the singer declares that he was on the brink of dying (cf. vv. 8, 15).694 (On Sheol as a poetic name for the grave cf. comment on 6:1–5 [at v. 5].)
The expression in 116:4 (“I called on the name of”) can be a general term for invoking a deity in prayer (1 Kings 18:24) but more often refers to a prayer that is part of public worship (cf. Gen. 4:26; 12:8; Ps. 105:1), which is likely the case here (in view of the same term in 116:13). That is, the request was made as part of a worship service.
II. (116:5–7) The Lord Deals Bountifully with His Own. The answer to the urgent prayer leads to reflection on the character of God, namely, that he is “gracious,” “merciful” (cf. Ex. 34:6), and “righteous” (which here means reliably faithful). The pious should know this already, and yet the experience being celebrated has made these notions all the more real to the believer.
The Lord demonstrates his character in the way he “preserves the simple.” In Psalms and Proverbs the “simple” are not firmly committed either to wisdom or to folly but are easily misled (cf. comment on 19:7–11; cf. Ps. 119:130; Prov. 1:4). That is, they are Israelites who have not fully laid hold of God’s grace—and yet the Lord in his generous love cares even for them. How much more, then, will he look after his faithful ones! Hence each worshiper can encourage his “soul,” his inner life: “Return . . . to your rest.” God’s bountiful dealings in the past supply the ground for confidence in the future.
III. (116:8–11) You Delivered My Soul from Death. The song returns to the desperate situation from which the person has been delivered: “death,” “tears,” and “stumbling.” These cover a wider variety of circumstances than simply the death of one’s body, and thus these may be the psalmist’s invitation to the singers to apply the psalm more generally to experiences of desperate need. The psalm also leads the thankful person to see how to make good use of the deliverance: “I will walk before the Lord,” in love, faith, and obedience toward him.
Psalm 116:10–11 recalls the feelings of hopelessness mixed with trust amid the trial. Though the person “spoke” the words about the greatness of his affliction, and though he was sure “all mankind are liars” (a hasty and exaggerated conclusion), nevertheless he “believed.” The NT uses phrases from these verses. Paul uses verse 10a from the LXX (“I believed, and so I spoke”) at 2 Corinthians 4:13. In context Paul narrates the kinds of desperate trials from which God has rescued him, and thus it is fitting that he would borrow these words. He also borrows the Greek wording of Psalm 116:11b (“every [human] is a liar”) at Romans 3:4 to emphasize God’s truthfulness (which respects the context of the psalm; Ps. 116:5).695
IV. (116:12–19) How Shall I Show My Thanks to Him? The final section raises the question: “What shall I render to the Lord for all his benefits to me?” The answer is to do so with acts of public worship, as the following phrases show: “cup of salvation” (perhaps a part of the sacrifice of thanksgiving, v. 14; cf. Num. 15:10),696 “call on the name of the Lord” (cf. comment on 116:1–4), “pay my vows” and “offer you the sacrifice of thanksgiving” (cf. comments on 50:7–15; 56:12–13; 61:8; 66:13–15), “in the presence of all his people,” and “in the courts of the house of the Lord.”
These acts of worship focus especially on the peace offering. There are five broad categories of offerings in the Pentateuch, each with its own functions. The peace offering is the only one from which the ordinary worshiper can eat. Gordon Wenham describes it in this way:
In all the other sacrifices the worshipper received nothing back, but in the peace offering most of the flesh was shared out by the worshipper with his family and friends, thus making the sacrificial meal a joyful barbecue. . . .
What was acted out in this sacrifice was the believer’s daily experience: God had given him life and health initially, and every day in grace renewed these gifts. In every sacrifice the worshipper gave himself back to God in penitence and commitment, and in return received back a renewal of physical and spiritual life. Usually however there was no immediately visible sign of this renewal of life, but in the peace offering there was. The shared luxury of a meat meal was a tangible, indeed edible, token of God’s continuing mercy and grace. It was this that made peace offerings usually such joyous occasions.697
The personal deliverance is a benefit to the whole people, and the entire congregation shares in giving thanks (cf. Rom. 12:15).
Psalm 116:15 looks to the Lord’s tenderness: the “death of his saints” (of his faithful ones) is something he holds “precious,” which means he does not take it lightly. Verses 3, 8 had laid out the distress, and the song is celebrating the Lord as being true to his character.
Response
As the exposition has argued, Psalm 116 is especially suited to enable a faithful person to give public thanks after he or she has been delivered from a distress and anguish that threatened to bring death. The words lend themselves to being used for other trials as well. The psalm leads the faithful to see that the consummation of their thanks for the deliverance will take place in sacrificial celebrations in public worship (as in the grateful practices of vow offerings and peace offerings).
As Kidner put it, “Such psalms as this, once written down, would help many another person to find words for his own public thanksgiving.”698 At the same time, the psalm’s location within the Hallel places the individual’s experiences into the larger context of the Lord’s steadfast love and his purposes for Israel—a love that established the community among whom the thanks are to be given. Each person’s little story finds its meaning within the big story of the people of God.
Christians are called to celebrate with one another as well. Indeed, they should view their sacramental meal, the Lord’s Supper, not simply as a private transaction between themselves and their Lord but as a way in which the whole community joins in the thanksgiving.Psalm 116
Psalm 117