20 To the choirmaster. A Psalm of David.
20:1 May the Lord answer you in the day of trouble!
May the name of the God of Jacob protect you!
2 May he send you help from the sanctuary
and give you support from Zion!
3 May he remember all your offerings
and regard with favor your burnt sacrifices! Selah
4 May he grant you your heart’s desire
and fulfill all your plans!
5 May we shout for joy over your salvation,
and in the name of our God set up our banners!
May the Lord fulfill all your petitions!
6 Now I know that the Lord saves his anointed;
he will answer him from his holy heaven
with the saving might of his right hand.
7 Some trust in chariots and some in horses,
but we trust in the name of the Lord our God.
8 They collapse and fall,
but we rise and stand upright.
9 O Lord, save the king!
May he answer us when we call.
Section Overview
Psalms 20 and 21 belong together as a pair of royal psalms, and no doubt this is why they were placed together in the Psalter. There are pointers as well that indicate they may have been composed as companions; for example, 20:9 prays, “O Lord, save the king,” while 21:1 celebrates, “In your salvation how greatly [the king] exults!” The wording of 21:2 (“You have given him his heart’s desire”) evokes 20:4 (“May he grant your heart’s desire”). Psalm 20 is a prayer for God to give success to the Davidic king, particularly in battle. Psalm 21 gives thanks to God for answering the request of Psalm 20.
Psalm 20 readily breaks into three stanzas; the first is characterized by various requests (“May”), while the second changes the mood to confidence (“Now I know”; v. 6). The third returns to the mode of request. The key term “save” or “salvation” appears in each of the stanzas (vv. 5, 6, 9).
Section Outline
I. Prayer for the King’s Success (20:1–5)
II. Sound Confidence in the Lord Alone (20:6–8)
III. God Save the King! (20:9)
To follow the psalm well, we must consider its various parties: for example, “you” (masculine singular) is found throughout verses 1–5, alongside whoever is expressing the wishes of these verses. The most natural reading is that the singing congregation is expressing its wishes, addressing the Davidic king (you). In verse 6 an “I” is introduced, with “we/us” in verses 7–9. Presumably “I” is each member of the singing assembly, while “we” is the whole people. Also in verses 6–9 we read of “he/him”; in some cases this is the Lord, while in others it is the Davidic king, and we must ascertain which figure is mentioned in each place based on the logic of the sentence (cf. comment on 20:9).
Response
Psalm 20 provides a form by which the ancient people of God could pray that their kings’ efforts to protect the kingdom would thrive. This form of prayer guides the people so that the immediate military action is put into the context of God’s purposes for his people in order to build their faith. This prayer also should nurture aspirations, both for the king himself and among the people, for the kings to be governed by true piety and the pursuit of justice.
It is possible to read verse 7 as rejecting all use of chariots and horses, or as implying that human effort is meaningless (perhaps with incautious appeal to passages such as 2 Chron. 20:17 or Ex. 14:13–14). But this would be to assume that God’s action and human action compose a zero-sum game, in which God does his part and humans do theirs, and when we add them together we get 100 percent. That notion, however, is unbiblical; the Bible portrays God as active in every event, whether it is “natural” or “supernatural,” bringing about his purposes.189
Psalm 20 is appropriate for Christians to sing, but they must be careful. We ought not claim for our national leaders the role of the Davidic dynasty, even as we pray that they would approve what is good and give terror to bad conduct (Rom. 13:1–7). The risen Jesus has taken his Davidic throne, and his conquest of the Gentiles is through persuasion that the Christian faith is true and worthy to be embraced. We sing this prayer, and though we use methods and strategies, we trust not in them but in the Lord our God.Psalm 20
Psalm 21