51 “ Listen to me, you who pursue righteousness,
you who seek the Lord:
look to the rock from which you were hewn,
and to the quarry from which you were dug.
2 Look to Abraham your father
and to Sarah who bore you;
for he was but one when I called him,
that I might bless him and multiply him.
3 For the Lord comforts Zion;
he comforts all her waste places
and makes her wilderness like Eden,
her desert like the garden of the Lord;
joy and gladness will be found in her,
thanksgiving and the voice of song.
4 “ Give attention to me, my people,
and give ear to me, my nation;
for a law1 will go out from me,
and I will set my justice for a light to the peoples.
5 My righteousness draws near,
my salvation has gone out,
and my arms will judge the peoples;
the coastlands hope for me,
and for my arm they wait.
6 Lift up your eyes to the heavens,
and look at the earth beneath;
for the heavens vanish like smoke,
the earth will wear out like a garment,
and they who dwell in it will die in like manner;2
but my salvation will be forever,
and my righteousness will never be dismayed.
7 “ Listen to me, you who know righteousness,
the people in whose heart is my law;
fear not the reproach of man,
nor be dismayed at their revilings.
8 For the moth will eat them up like a garment,
and the worm will eat them like wool,
but my righteousness will be forever,
and my salvation to all generations.”
9 Awake, awake, put on strength,
O arm of the Lord;
awake, as in days of old,
the generations of long ago.
Was it not you who cut Rahab in pieces,
who pierced the dragon?
10 Was it not you who dried up the sea,
the waters of the great deep,
who made the depths of the sea a way
for the redeemed to pass over?
11 And the ransomed of the Lord shall return
and come to Zion with singing;
everlasting joy shall be upon their heads;
they shall obtain gladness and joy,
and sorrow and sighing shall flee away.
12 “ I, I am he who comforts you;
who are you that you are afraid of man who dies,
of the son of man who is made like grass,
13 and have forgotten the Lord, your Maker,
who stretched out the heavens
and laid the foundations of the earth,
and you fear continually all the day
because of the wrath of the oppressor,
when he sets himself to destroy?
And where is the wrath of the oppressor?
14 He who is bowed down shall speedily be released;
he shall not die and go down to the pit,
neither shall his bread be lacking.
15 I am the Lord your God,
who stirs up the sea so that its waves roar—
the Lord of hosts is his name.
16 And I have put my words in your mouth
and covered you in the shadow of my hand,
establishing3 the heavens
and laying the foundations of the earth,
and saying to Zion, ‘You are my people.’”
17 Wake yourself, wake yourself,
stand up, O Jerusalem,
you who have drunk from the hand of the Lord
the cup of his wrath,
who have drunk to the dregs
the bowl, the cup of staggering.
18 There is none to guide her
among all the sons she has borne;
there is none to take her by the hand
among all the sons she has brought up.
19 These two things have happened to you—
who will console you?—
devastation and destruction, famine and sword;
who will comfort you?4
20 Your sons have fainted;
they lie at the head of every street
like an antelope in a net;
they are full of the wrath of the Lord,
the rebuke of your God.
21 Therefore hear this, you who are afflicted,
who are drunk, but not with wine:
22 Thus says your Lord, the Lord,
your God who pleads the cause of his people:
“ Behold, I have taken from your hand the cup of staggering;
the bowl of my wrath you shall drink no more;
23 and I will put it into the hand of your tormentors,
who have said to you,
‘ Bow down, that we may pass over’;
and you have made your back like the ground
and like the street for them to pass over.”
52 Awake, awake,
put on your strength, O Zion;
put on your beautiful garments,
O Jerusalem, the holy city;
for there shall no more come into you
the uncircumcised and the unclean.
2 Shake yourself from the dust and arise;
be seated, O Jerusalem;
loose the bonds from your neck,
O captive daughter of Zion.
3 For thus says the Lord: “You were sold for nothing, and you shall be redeemed without money.” 4 For thus says the Lord God: “My people went down at the first into Egypt to sojourn there, and the Assyrian oppressed them for nothing.5 5 Now therefore what have I here,” declares the Lord, “seeing that my people are taken away for nothing? Their rulers wail,” declares the Lord, “and continually all the day my name is despised. 6 Therefore my people shall know my name. Therefore in that day they shall know that it is I who speak; here I am.”
7 How beautiful upon the mountains
are the feet of him who brings good news,
who publishes peace, who brings good news of happiness,
who publishes salvation,
who says to Zion, “Your God reigns.”
8 The voice of your watchmen—they lift up their voice;
together they sing for joy;
for eye to eye they see
the return of the Lord to Zion.
9 Break forth together into singing,
you waste places of Jerusalem,
for the Lord has comforted his people;
he has redeemed Jerusalem.
10 The Lord has bared his holy arm
before the eyes of all the nations,
and all the ends of the earth shall see
the salvation of our God.
11 Depart, depart, go out from there;
touch no unclean thing;
go out from the midst of her; purify yourselves,
you who bear the vessels of the Lord.
12 For you shall not go out in haste,
and you shall not go in flight,
for the Lord will go before you,
and the God of Israel will be your rear guard.
Section Overview: Singing on the Way to Zion
Isaiah is at his most impassioned and lyrical here as he celebrates God’s faithfulness throughout history and looks forward to the future glory of Zion. The background is the return from the Babylonian exile, but the scope is far wider and ultimately is about returning to the Lord (55:6). The way is being prepared for the servant of 52:13–53:12, through whom all God’s purposes will be fulfilled.
The section unfolds in five main movements. The first (51:1–11) opens with the need to be serious about returning to the Lord and a call to listen to his words. The people are reminded of their roots and the way that Abraham and Sarah were blessed beyond their imagining (Gen. 21:1–7). Indeed, the blessing began at creation itself; Zion will be Eden restored.
But this salvation will be not only worldwide but eternal, outlasting even the cosmos in its present form. Truth will endure when its opponents have vanished. This leads to a cry for the God of the exodus to act powerfully again, including a direct quotation from Isaiah 35:10, which sees the redeemed singing joyfully as they return to Zion.
The second section of this passage (51:12–16) is encouragement to those who are fearful of mortals and forget who God is and what he has done. The oppressors are real enough, but the Lord of creation will rescue his people from both prison and famine. The section ends with an address to the servant, whose words are God’s words and who protects and reassures the people with all the power and care of the Creator.
Third (51:17–23) we find a wake-up call to Jerusalem, echoing the call to the Lord in verse 9. Israel has drunk deeply of the cup of God’s anger and seems broken and barren. The land has been depopulated and the people deported—and this is no tragic accident but God’s judgment. The tables, however, are turning, and it is the oppressors in all their cruelty who will now drink that cup of God’s anger.
Another wake-up call begins the passage’s fourth part (52:1–6). This time the call is for Zion to put on beautiful clothes to mark her inner transformation; it is time for the city to become truly the holy place. Ransomed Zion will no longer languish in the dust but will be seated in the presence of God. The past experience of humiliation at the hands of arrogant tyrants from Egypt to Assyria will be replaced by the knowledge of God.
The final part (52:7–12) celebrates the arrival of a swift runner greeted by an ever-widening circle of praise. The restoration of Zion and the reign of Zion’s king will be seen by the whole world. In an echo of the exodus God’s people once again leave slavery behind: this time, however, it is no nighttime escape but rather a public vindication.
Section Outline
IV. To Whom Can You Compare God? (40:1–55:13) . . .
K. Singing on the Way to Zion (51:1–52:12)
1. From Eden to Zion (51:1–11)
2. The Saving Lord (51:12–16)
3. The Cup of Judgment and Blessing (51:17–23)
4. Beautiful Zion (52:1–6)
5. Your God Reigns (52:7–12)
Response
This very rich section contains many important lessons for God’s people, one of the most prominent being how to live now in the light of then. This is exemplified in Abraham, who looked for a son and a city and over long decades believed the Lord would fulfill these promises. In our lives we do not always see what God has promised, but his faithfulness endures through all generations.
A parallel truth is that, while God’s salvation is entirely his work, we must respond in faith. Zion cannot save herself, for she lies in a helpless and drunken stupor. But when God rescues her, she must get on her feet and shake off her chains. Grace must not lead to our sitting back and doing nothing; we must fight sin and positively pursue holiness. This is the very opposite of man-made religion. Man says, “I do good; therefore, God accepts me”; the gospel says, “God forgives and accepts me; therefore, I do good.”
The coming of Yahweh to Zion is a preview of his final coming in “glorious majesty to judge the living and the dead.”102 It may be true that some evangelicals in earlier generations became obsessed with attempting to work out the details of the events surrounding Christ’s coming, with ever more elaborate schemes of a rapture and the millennium and much else. Unfortunately, in reaction to those extremes there is sometimes a reluctance to speak about Christ’s coming. But the reality is that the more certain we are that Christ will return, the more urgent it is to engage in all lawful and worthy activities until he comes.Isaiah 51:1–52:12
Isaiah 52:13–53:12