5 5:1Hear this word that I take up over you in lamentation, O house of Israel:
2 5:2“Fallen, no more to rise,
is the virgin Israel;
forsaken on her land,
with none to raise her up.”
3 5:3For thus says the Lord God:
“The city that went out a thousand
shall have a hundred left,
and that which went out a hundred
shall have ten left
to the house of Israel.”
4 5:4For thus says the LORD to the house of Israel:
“Seek me and live;
5 5:5but do not seek Bethel,
and do not enter into Gilgal
or cross over to Beersheba;
for Gilgal shall surely go into exile,
and Bethel shall come to nothing.”
6 5:6Seek the LORD and live,
lest he break out like fire in the house of Joseph,
and it devour, with none to quench it for Bethel,
7 5:7O you who turn justice to wormwood
and cast down righteousness to the earth!
8 5:8He who made the Pleiades and Orion,
and turns deep darkness into the morning
and darkens the day into night,
who calls for the waters of the sea
and pours them out on the surface of the earth,
the LORD is his name;
9 5:9who makes destruction flash forth against the strong,
so that destruction comes upon the fortress.
10 5:10They hate him who reproves in the gate,
and they abhor him who speaks the truth.
11 5:11Therefore because you trample on the poor
and you exact taxes of grain from him,
you have built houses of hewn stone,
but you shall not dwell in them;
you have planted pleasant vineyards,
but you shall not drink their wine.
12 5:12For I know how many are your transgressions
and how great are your sins—
you who afflict the righteous, who take a bribe,
and turn aside the needy in the gate.
13 5:13Therefore he who is prudent will keep silent in such a time,
for it is an evil time.
14 5:14Seek good, and not evil,
that you may live;
and so the LORD, the God of hosts, will be with you,
as you have said.
15 5:15Hate evil, and love good,
and establish justice in the gate;
it may be that the LORD, the God of hosts,
will be gracious to the remnant of Joseph.
16 5:16Therefore thus says the LORD, the God of hosts, the Lord:
“In all the squares there shall be wailing,
and in all the streets they shall say, ‘Alas! Alas!’
They shall call the farmers to mourning
and to wailing those who are skilled in lamentation,
17 5:17and in all vineyards there shall be wailing,
for I will pass through your midst,”
says the LORD.
18 5:18Woe to you who desire the day of the LORD!
Why would you have the day of the LORD?
It is darkness, and not light,
19 5:19as if a man fled from a lion,
and a bear met him,
or went into the house and leaned his hand against the wall,
and a serpent bit him.
20 5:20Is not the day of the LORD darkness, and not light,
and gloom with no brightness in it?
21 5:21“I hate, I despise your feasts,
and I take no delight in your solemn assemblies.
22 5:22Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings,
I will not accept them;
and the peace offerings of your fattened animals,
I will not look upon them.
23 5:23Take away from me the noise of your songs;
to the melody of your harps I will not listen.
24 5:24But let justice roll down like waters,
and righteousness like an ever-flowing stream.
25 5:25“Did you bring to me sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness, O house of Israel? 26 5:26You shall take up Sikkuth your king, and Kiyyun your star-god—your images that you made for yourselves, 27 5:27and I will send you into exile beyond Damascus,” says the LORD, whose name is the God of hosts.
The lamentation begins (5:2) by announcing that Israel has fallen as though dying, lacking the strength or ability to get back up. This expression of certain collapse is accentuated by referring to the nation as “the virgin Israel,” conveying a sense of tragedy that the nation has fallen in the prime of her life. She is a like a young girl with so much potential and possibility, her life cut short before marriage or childbearing. It is a tragic picture of a people who did not achieve their God-intended purpose in life.
What is more, she is forsaken in her own “land.” Israel’s home turf, the divine gift of Canaan, is the very ground upon which she will be destroyed. No one is able to help her (“with none to raise her up”). In verse 3, this “fall” is presented in militaristic terms: multiples of ten are military units (2 Sam. 18:1). The diminishing numbers of those who exit the city (“thousand” → “hundred” → “ten”) portray a dwindling army, cut down by the enemy, until very few remain. The message of these verses is clear: the defeat of Israel will be devastating.
The object of Amos 5:4 stands out: “Seek me and live.” The people are to seek the Lord himself, which should be understood as knowing God and keeping his word (cf. vv. 14–15). God commands them in verse 5 not to go to Bethel, Gilgal, or Beersheba. It is clear from 4:4 that Bethel and Gilgal were places of sinful worship, suggesting the same was true of Beersheba. Indeed, Gilgal and Bethel will be destroyed: Gilgal will “go into exile” and Bethel will “come to nothing” (lit., “come to disaster/sorrow”). They will not find the Lord by continuing in their sinful ways.
The second imperative, “Seek the LORD and live” (5:6), provides a rationale for doing so: so that he will not “break out like fire in the house of Joseph.” The “house of Joseph” should be viewed as referring not only to the tribes of Ephraim and Manasseh but to the entire northern kingdom (cf. v. 4, “the house of Israel”). The purpose of this fire is to “devour” Bethel because of the false worship that takes place there. Fire was the recurring judgment declared against the Gentile nations and Judah in the first two chapters (1:4, 7, 10, 12, 14; 2:2, 5). Now the Lord calls Israel to seek him so that this judgment will not come upon them. The mention of Bethel three times in 5:5–6 highlights the central role it played in the aberrant religious practices of the northern kingdom. It has become synonymous with idolatry itself.
The indictment of verse 7 comes right on the heels of the imperative of verse 6 and should be read as a continuation of the previous verses. In other words, the call to seek the Lord (in v. 6) is directed toward the wicked (in v. 7) “who turn justice to wormwood and cast down righteousness to the earth.” Wormwood produces exceptionally bitter oil and functions as a metaphor for bitterness in the OT. Justice should be sweet, but when corrupted it becomes bitter. This verse summons those engaged in injustice and unrighteousness to seek the Lord while he may be found and to turn from their immoral ways.
The Lord also controls the patterns of time (“turns deep darkness into the morning and darkens the day into night”) and nature (“calls for the waters of the sea and pours them out on the surface of the earth”). Thus he providentially sustains the events of creation. Functioning like a refrain, “The LORD is his name” stands as the climax of this passage. The Lord is the one with whom the Israelites must reckon (cf. Heb. 4:13). This statement, along with the motifs of creation, light, and darkness, connects this hymnic passage with the doxology in Amos 4:13 and the hymn in 9:5–6.
Verse 9 concludes this passage by describing the Lord as the one who destroys “the strong” and “the fortress.” The God who created and sustains all things is also the one who judges, and no matter how strong and fortified a nation may appear, it cannot stand in his way.
Verse 11 explains the consequences of their treachery (“Therefore . . .”). Since they have trampled upon the poor and levied unfair taxes on them, these offenders will face ironic justice. The opulent amenities they have purchased with their unjust wealth will be lost. They will not enjoy the “stone” (i.e., luxurious) houses they built or the “wine” from the “pleasant vineyards” they planted. Someone else will rob them of these treasures, and they will experience the afflictions they imposed upon others. These judgments are reminiscent of the covenant curses in Deuteronomy 28:30, 39: “You shall build a house, but you shall not dwell in it. You shall plant a vineyard, but you shall not enjoy its fruit. . . . You shall plant vineyards and dress them, but you shall neither drink of the wine nor gather the grapes, for the worm shall eat them.”
The final verse of this unit (Amos 5:13) has been understood in different ways. Some view it as a powerful statement of the equity of God’s retribution against Israel, that the “prudent” or wise will remain silent when judgment comes because they know that what the nation has sown, it will now reap (Gal. 6:7–10). A different approach is that of Billy Smith, who suggests that, in view of the people’s rejection of truth (Amos 5:10), the “point could be that the times were such that wise men, who in better times would be consulted for their wisdom, were silent because no one would listen” (cf. Matt. 7:6). Or, in a related way, it could mean that the wise man “knew how to avoid trouble, in which case silence would be the best policy in such evil times.”
This is further reiterated in 5:15 by the command to “Hate evil [raʻ],and love good [tob].” Note the reversal of “good” and “evil” from verse 14 to verse 15. To seek “good” means to forsake “evil,” and to hate “evil” means to love “good.” No middle ground exists between the two. The people are either for God or against him (cf. Matt. 12:30). If they are for him, they will seek to obey his righteous commands. A third imperative in Amos 5:15 shows practically what it means to hate evil and love good: “Establish justice in the gate.” God calls the Israelites to turn to him and reform their ways by bringing equity back to the legal system of the land (cf. comment on 5:10–13).
The possibility of mercy marks the end of this call (v. 15). If they seek the Lord, hate evil, and return justice to “the gate,” then “the God of hosts” may show mercy to “the remnant of Joseph.” Even at this point, the Lord’s graciousness and compassion abounds. In the light of Israel’s unfaithfulness and rebellion, Exodus 34:6–7 still rings true:
It is so obvious that Israel will reject the plea to seek the Lord (5:14–15) that God announces in verses 16–17 that lamentation will be heard throughout the land. The term “wailing” occurs three times in these verses, along with three additional expressions or terms of lament: “Alas! Alas!,” “mourning,” and “lamentation” (v. 16). This theme of lamenting in verses 1 and 16–17 frames the entire lamentation of 5:1–17, bringing unity to the passage. The wailing will be heard throughout the land: in town squares, farms (v. 16), and vineyards (v. 17). There will be so much death that farmers (who usually sing at the harvest) must be summoned to aid professional mourners in their singing of dirges (v. 16).
God declares that his visitation is the reason for all the lamentation over the dead: “For I will pass through your midst” (v. 17). The Egyptian Passover event in Exodus provides the background for this statement. In Exodus 12:12, the Lord states, “For I will pass through the land of Egypt that night, and I will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and on all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the LORD.” When the Lord “passed through” the midst of Egypt, only those with the blood of the Passover lamb on their doorposts were “passed over” and spared from God’s wrath: “The blood shall be a sign for you, on the houses where you are. And when I see the blood, I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you, when I strike the land of Egypt” (Ex. 12:13). Now, in Amos, God will not “pass over” the Israelites (cf. Amos 7:8); he will “pass through” their midst, and mourning will follow. This is a devastating picture, once again comparing the northern kingdom to God’s ancient enemy—Egypt (4:10).
The day of the Lord has both negative and positive connotations in the OT. It can refer to God’s coming salvation (Jer. 30:3; 31:31; Zech. 14:9) or to his coming judgment (Joel 2:1–2; Obad. 15), both temporally and eschatologically. In these verses of Amos the day of the Lord patently refers to God’s punishment of the covenant people for their unfaithfulness. Those who long for that day are ironically longing for destruction.
This passage stresses the nature of that day by contrasting darkness and light. In the OT, “light” points to life and salvation (Pss. 27:1; Isa. 9:2), while “darkness” indicates death and destruction (Ps. 88:18; 91:6; Isa. 8:22). Amos calls this day “darkness, and not light” twice in these verses (Amos 5:18, 20). In between these two statements, he emphasizes the inevitability of the coming judgment (v. 19). It will be like a man who escapes from a lion, only to be confronted by a bear, or like one who goes into the safety of his home, only to be killed by a snake within it. Such pictures point to the certainty of death. There will be no hope for Israel in that day, for the day of the Lord will be the day of reckoning.
According to the second way of understanding this passage, the expected answer to the question is also “no,” but because the sacrifices the Israelites offered were idolatrous and thus not made properly to the Lord (as with the golden calf in Exodus 32 and the incident at Baal-peor in Numbers 25). In other words, the people in the wilderness quickly turned away from the Lord and corrupted the worship he had commanded. This interpretation, which is less common, suggests that Amos 5:25 highlights the covenant unfaithfulness of the nation even from its conception.
There are further difficulties in verse 26, especially in terms of translation. With only slight changes, the word “Sikkuth” could be read as “booth/tabernacle,” while the word “your king” could be read as “Moloch.” This is what the Septuagint translators did: “You took up the tent of Moloch . . .”
Nevertheless, it seems best to follow the Hebrew text. Kiyyun was an Assyrian god identified with the planet Saturn, and some view Sikkuth as a parallel reference, since he is identified as the Mesopotamian god Ninurta (a god also associated with Saturn). The description of Kiyyun as “your star-god” in the text further supports the idea that astral worship is in view. In addition, the possible polemic against astral worship in the mention of God’s creation of the Pleiades and Orion (v. 8) further supports the notion that verse 26 refers to the worship of heavenly bodies. The Israelites will take up their idols of astral deities—which they made with their own hands—and carry them on their journey into exile “beyond Damascus” (v. 27). The phrase “beyond Damascus” points to the captivity they will experience in the foreign land of Assyria. It is a punishment fitting the crime: the people will worship their Assyrian astral gods in the land of Assyria! The gravity of the message is underscored by the closing words, where a fairly full title is again used to describe “the LORD,” the one “whose name is the God of hosts” and who will thus bring about this defeat of Israel (cf. vv. 16–17).
1 Ibid., 346.
2 Wolff, Joel and Amos, 237.
3 Gary V. Smith, Hosea, Amos, Micah, 313–314.
4 Smith and Page, Amos, Obadiah, Jonah, 98.
5 For Bethel, see Genesis 12:8; 35:1; for Gilgal, see Joshua 4:19–5:10; for Beersheba, see Genesis 21:33; 26:23–25; 46:1. Beersheba had become a place of religious pilgrimage (2 Kings 23:8;
Amos 8:14).
6 There is a play on words here in Hebrew, as the words for “Gilgal” and “go into exile” sound very similar.
7 These statements could also be echoes of God’s judgments in the ninth plague against Egypt (Ex. 10:21–29) and in the flood (Genesis 6–8), respectively.
8 Smith and Page, Amos, Obadiah, Jonah, 105.
9 Gary V. Smith, Hosea, Amos, Micah, 327.
10 See ibid., 326–328, for Smith’s discussion on the difficulties and options regarding these verses.
11 Stephen quotes the Septuagint version in his speech in Acts 7 (vv. 42–43). It was common, however, for the Septuagint—which is in Greek—to be quoted in the Greek NT. NT authors are not necessarily endorsing every translational choice the Septuagint made; sometimes they are simply seeking to get their main point across. In this instance, even though there are differences between the two, both the Septuagint and the Hebrew text are clear in condemning Israel’s past pagan worship.
12 Paul, Amos, 195.
1 For further discussion, see Sinclair B. Ferguson, The Whole Christ: Legalism, Antinomianism, and Gospel Assurance—Why the Marrow Controversy Still Matters (Wheaton, IL: Crossway, 2015). I cannot recommend this book too highly!