6 1:6“A son honors his father, and a servant his master. If then I am a father, where is my honor? And if I am a master, where is my fear? says the LORD of hosts to you, O priests, who despise my name. But you say, ‘How have we despised your name?’ 7 1:7By offering polluted food upon my altar. But you say, ‘How have we polluted you?’ By saying that the LORD’s table may be despised. 8 1:8When you offer blind animals in sacrifice, is that not evil? And when you offer those that are lame or sick, is that not evil? Present that to your governor; will he accept you or show you favor? says the LORD of hosts. 9 1:9And now entreat the favor of God, that he may be gracious to us. With such a gift from your hand, will he show favor to any of you? says the LORD of hosts. 10 1:10Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you, says the LORD of hosts, and I will not accept an offering from your hand. 11 1:11For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering. For my name will be great among the nations, says the LORD of hosts. 12 1:12But you profane it when you say that the Lord’s table is polluted, and its fruit, that is, its food may be despised. 13 1:13But you say, ‘What a weariness this is,’ and you snort at it, says the LORD of hosts. You bring what has been taken by violence or is lame or sick, and this you bring as your offering! Shall I accept that from your hand? says the LORD. 14 1:14Cursed be the cheat who has a male in his flock, and vows it, and yet sacrifices to the Lord what is blemished. For I am a great King, says the LORD of hosts, and my name will be feared among the nations.
2 2:1“And now, O priests, this command is for you. 2 2:2If you will not listen, if you will not take it to heart to give honor to my name, says the LORD of hosts, then I will send the curse upon you and I will curse your blessings. Indeed, I have already cursed them, because you do not lay it to heart. 3 2:3Behold, I will rebuke your offspring, and spread dung on your faces, the dung of your offerings, and you shall be taken away with it. 4 2:4So shall you know that I have sent this command to you, that my covenant with Levi may stand, says the LORD of hosts. 5 2:5My covenant with him was one of life and peace, and I gave them to him. It was a covenant of fear, and he feared me. He stood in awe of my name. 6 2:6True instruction was in his mouth, and no wrong was found on his lips. He walked with me in peace and uprightness, and he turned many from iniquity. 7 2:7For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the LORD of hosts. 8 2:8But you have turned aside from the way. You have caused many to stumble by your instruction. You have corrupted the covenant of Levi, says the LORD of hosts, 9 2:9and so I make you despised and abased before all the people, inasmuch as you do not keep my ways but show partiality in your instruction.”
In Malachi’s context, these terms are not mere metaphors; father/son and master/servant language predominates in covenantal relationships (cf. 2 Sam. 7:14; 2 Kings 16:7). Other references to God’s fatherhood and lordship within the context of his covenant relationship show how shocking this charge is.
As Father, God is Israel’s Creator (Deut. 32:6), who honors her by choosing her from all others for his own possession (vv. 8–9) and by caring for her superbly (vv. 10–14). Isaiah echoes this identification of God as Father and Creator (64:8), tying it to the role of Redeemer (63:16), who fights on Israel’s behalf to liberate them from slavery and death and lead them into his shalom (Ex. 6:6; 15:13; repeatedly in Isaiah 40–55). This is the same Father who gently receives his penitent firstborn son (Jer. 31:9). Although references to God as Father are uncommon in the OT, the term is redolent of God’s loving and abundant care for his people.
In the OT, Yahweh is called Lord (ʼadon) much more frequently than Father. Two especially noteworthy instances are Deuteronomy 10:17 and Joshua 3:11–13. The first involves the privilege of Israel’s election amid Yahweh’s lordship over all creation (Deut. 10:14–15), calling for the deepest devotion on Israel’s part (v. 16). It is not too much to call for the deep spiritual transformation captured in the metaphor of circumcision of the heart, because the object of that devotion is the Lord, “God of gods and Lord of lords” (v. 17). Joshua 3:11–13 speaks similarly of the ark of the covenant belonging to the “Lord of all the earth.” The Lord’s relation to Israel is maintained without being limited to his people.
Since God is Father and Lord in his covenant with his people, it is appropriate that Israel fear and honor him. Fearing God is part of Israel’s obeying, serving, and loving its covenant Lord (Deut. 10:12–13). Honoring God occurs amid exuberant worship (Pss. 22:23; 50:14; 86:9, 12). The Lord’s confrontation of his people is far from an insecure, strutting tyrant demanding compliments from his officers.
Nevertheless, the Lord’s priests are treating him worse than they would a human authority. Although the people as a whole are guilty (cf. Mal. 1:14), the Lord singles out those who should be leading the congregation in honoring their Lord (cf. Lev. 10:3, where “those who are near” are priests protecting the sanctity of God’s holiness so that his glory is not tarnished before the people). The priests are actually despising him—a strong word for the worst kind of scorn (in Num. 15:31, the person who despises God’s word is to be cut off from Israel; note also how David is despised as a “worm” in Ps. 22:6). As the protectors of God’s holy presence in his temple, the priests have regarded God and his presence as worthless and contemptible.
By bringing animals unfit for sacrifice (cf. Lev. 1:3; 22:22), the priests contradict and destroy the altar’s atoning and sanctifying purposes. This mars God’s holy presence in his temple and lessens the stature and fame found in forgiving and redeeming his people. Such worship treats as contemptible and worthless the name God made to dwell in his temple.
The priest’s despising of God’s name may not have been fully conscious. Malachi’s reference to the priests’ “saying” the Lord’s table may be despised could also be translated as “thinking” (this verb is used similarly in Gen. 17:17; 27:41; 1 Sam. 27:1; Ps. 10:6; Isa. 47:10). While it is possible the priests were broadcasting contempt for the altar, their questions make it more likely the Lord is exposing a half-conscious attitude of contempt toward their calling. Apparently Israel’s sense of being unloved (Mal. 1:2) and abandoned by God (2:17) made them feel no great urgency to guard the integrity of their worship.
Calling the altar a “table” and the animal sacrifices “bread” (ESV “food”) is probably meant in part to mirror the meal offered political authorities in 1:8. It may also evoke the meals eaten to seal a covenant (e.g., Ex. 24:1–11). As with the language of “son” and “slave” in Malachi 1:6, the Mosaic covenant is present in the background and gives traction to the prophet’s challenge.
On its own, this command could be taken to show the great need for God’s mercy amid his people’s failure. The question that concludes the verse, however, shows that Malachi’s command is sarcastic: when these kinds of gifts are offered, pleas for mercy will be ignored by God. Malachi implies that the sacrifices accompanying these intercessions are invalid as well. God will not meet with them until their worship is reformed.
Even more sobering is Malachi’s inversion of the Aaronic blessing (Num. 6:24–26) in this verse and elsewhere in this passage: (1) blessing from Numbers 6:24 turns to curse in Malachi 2:2; (2) the phrase “show favor” in 1:9 is literally “lift the face,” echoing the Lord’s uplifted face in blessing in Numbers 6:26; (3) the same term for the shining of God’s face (Num. 6:25) is used for the cessation of kindling fire on the altar in Malachi 1:10. In these allusions, Malachi is implying that the ancient blessing that priests were privileged to pronounce has been voided by their despising of God’s name. For an Israelite priest, the loss would have been severe.
The Lord’s rejection is total; he has no delight in the priests and will accept no offering from them. The term “accept” often signals the conditions by which an offering is pleasing to the Lord (e.g., Lev. 1:4; 7:18; 19:7), but these conditions are now absent. As worship is currently being practiced, no sacrifice is acceptable.
The “rising of the sun to its setting” includes all the earth (cf. Ps. 113:3)—no corner of creation will be left silent. The reference to God’s great name echoes the priests’ despising of his name in Malachi 1:6 and includes elements of both glory and fear. God’s fame and stature will be great and glorious among all the nations, and they will respond with worship superior to that of God’s own priests. The “incense” and “clean offering” recall directives from the Pentateuch for pleasing worship (cf. Ex. 30:1 for incense and Leviticus 2 for the grain offering, which Malachi references here) and represent the conversion of the nations to the Lord’s cause and their entering into covenant with him. The prophets portray the conversion of the nations as a final stage in the Lord’s redemption of all things (Isa. 2:1–5; 66:18–24; Amos 9:11–12; Zech. 14:16–21). The priests are presently opposing this glorious vision, but God will allow them to join in as well.
The reference to bringing an offering (v. 13) moves the spotlight to the ordinary worshiper (cf. the same verb in Lev. 2:8). Any Israelite who brings an unworthy offering is warned of the same curse (Mal. 1:14) as the one falling on unrepentant priests (the word is repeated in 2:2).
Malachi finishes this section by recalling 1:11, adding that God’s name will be feared (echoing v. 6) as King.
The curse of Malachi 2:2 continues the allusions to Deuteronomy 28, where the Lord lays out judgment for covenant unfaithfulness. Unless these priests attend deeply to Malachi’s message, they stand to lose everything in their relationship with God. The plural “blessings” is comprehensive: whatever they enjoy in the Promised Land, redeemed from exile, they can lose. The phrasing is clipped, but this brief reminder of Deuteronomy 28 impresses upon Malachi’s audience the gravity with which the Lord lays out these conditions. The verse closes with a surprise: the curses for their covenant failure are already coming into effect but are failing to break the people’s stubborn refusal to reform their worship. Such reform will require an explicit warning from the Lord and an explanation of the already active curse.
The second clause of the verse is deliberately repugnant, especially to priests, as the “dung” (i.e., internal organs) of sacrifices was typically burned outside the camp (Lev. 4:11–12). This implies that the ritual purity the sacrifices provide is being reversed: God will use the priests’ sacrifices to make them even dirtier. The last clause of the verse is cryptic: “You shall be taken away with it” (Mal. 2:3) could be translated more literally, “It (or possibly “He”) shall bear you to it.” It is not entirely clear who or what is being borne away, but as the priests are in view in this verse, the ESV is probably correct in understanding the priests as being carried off. Just as dung is brought outside the camp to be deposited far from God’s holy presence, so the unresponsive priests of Malachi’s day will be treated like the refuse of their offerings.
The reference to a covenant with Levi raises some questions, since there is no passage explicitly narrating the making of a covenant with any of Jacob’s sons. The most likely candidate is the Lord’s covenant with Phineas, a descendant of Levi through Aaron (Num. 25:10–13; the wording in Mal. 2:4–5 is similar to Num. 25:12); other candidates include Jeremiah 33:21 (“my covenant with the Levitical priests”) and possibly Deuteronomy 33:9.
The first sentence of verse 5 might more literally be translated, “My covenant was with him—life and peace.” Cause and effect are identified for rhetorical effect. God’s intention in his covenant with the priests was the fullness of life and blessed peace that only he can give. Joined to these gifts is the awestruck reverence every spiritual leader needs (“fear” recalls 1:6, and “my name” recalls 1:11, 14). In fact, the syntax of the verse implies that even the priest’s fear of God is a gift: the ESV appropriately expands Malachi’s clipped expression, which literally reads, “And I gave them [i.e., life and peace] to him; fear, and he feared me.” Fear is the final covenantal gift from God.
Malachi then addresses the priest’s teaching ministry (cf. Lev. 10:11; Deut. 33:10), his relationship with God, and its blessed consequence of saving many from sin (Mal. 2:6). “True instruction” implies factual correctness (avoiding the errors of 1:8, 13) and reliability as a basis on which those under the priest’s charge could guide their lives. This teaching is also morally upright, as the contrast between the first two clauses of the verse shows. Furthermore, a priest should walk with God in integrity and thus enjoy shalom, the fullness and richness God intends for his creatures. Such ministry will save many from sin and the corruption and death that inevitably follow. The priests of Malachi’s day had fallen far below God’s standard.
In verse 7 Malachi turns to a general affirmation of the role of the priest, its expected response, and the reason for both. In speaking of the priest’s “guarding knowledge,” Malachi fills out the priest’s role. This verb often describes a stubborn attention to the terms of God’s covenant (e.g., Deut. 4:2, 6, 9). A priest should jealously attend to the body of knowledge and practice entrusted to them in covenant for the good of God’s people. The happy result will be that many will eagerly seek such a priest’s instruction, for the priest is the very messenger of God.
1 Michael Fishbane, Biblical Interpretation in Ancient Israel (New York: Clarendon, 1985), 333.