† Ezek 9:11 reported

^{† Ezek 33:31} as the...: Heb. according to the coming of the people; they sit...: or, my people sit before thee; they shew...: Heb. they make loves, or, jests

^{† Ezek 33:32} a very...: Heb. a song of loves

^{† Ezek 34:5} because...: or, without a shepherd

^{† Ezek 34:8} because...: or, without a shepherd

^{† Ezek 34:12} As...: Heb. According to the seeking

^{† Ezek 34:17} cattle: Heb. small cattle of lambs and kids; he goats: Heb. great he goats

^{† Ezek 34:29} of renown: or, for renown; consumed: Heb. taken away

^{† Ezek 35:3} most...: Heb. desolation and desolation

^{† Ezek 35:5} perpetual...: or, hatred of old; shed...: Heb. poured out the children; force: Heb. hands

^{† Ezek 35:7} most...: Heb. desolation and desolation

^{† Ezek 35:10} whereas...: or, though the LORD was there

^{† Ezek 35:12} to consume: Heb. to devour

^{† Ezek 35:13} boasted: Heb. magnified

^{† Ezek 36:3} Because: Heb. Because for because; are...: or, ye are made to come up on the lip of the tongue

^{† Ezek 36:4} rivers: or, bottoms, or, dales

^{† Ezek 36:14} bereave: or, cause to fall

^{† Ezek 36:23} their: or, your

^{† Ezek 36:38} holy...: Heb. flock of holy things

^{† Ezek 37:2} valley: or, champaign

^{† Ezek 37:9} wind: or, breath

^{† Ezek 38:2} the chief...: or, prince of the chief

^{† Ezek 38:5} Libya: or, Phut

^{† Ezek 38:10} think...: or, conceive a mischievous purpose

^{† Ezek 38:11} safely: or, confidently

^{† Ezek 38:12} To take...: Heb. To spoil the spoil, and to prey the prey; midst: Heb. navel

^{† Ezek 38:17} by: Heb. by the hand of

^{† Ezek 38:20} steep...: or, towers, or, stairs

^{† Ezek 39:2} leave...: or, strike thee with six plagues: or, draw thee back with an hook of six teeth; the north...: Heb. the sides of the north

^{† Ezek 39:4} sort: Heb. wing; to be...: Heb. to devour

^{† Ezek 39:5} the open...: Heb. the face of the field

^{† Ezek 39:6} carelessly: or, confidently

^{† Ezek 39:9} handstaves: or, javelins; burn them...: or, make a fire of them

^{† Ezek 39:11} noses: or, mouths; Hamon–gog: that is, The multitude of Gog

^{† Ezek 39:14} men...: Heb. men of continuance

^{† Ezek 39:15} set up: Heb. build

^{† Ezek 39:16} Hamonah: that is, The multitude

^{† Ezek 39:17} unto...: Heb. to the fowl of every wing; my sacrifice: or, my slaughter

^{† Ezek 39:18} goats: Heb. great goats

^{† Ezek 39:28} which...: Heb. by my causing of them, etc

^{† Ezek 40:2} by which: or, upon which

^{† Ezek 40:6} which looketh...: Heb. whose face was the way toward the east

^{† Ezek 40:12} space: Heb. limit, or, bound

^{† Ezek 40:16} narrow: Heb. closed; arches: or, galleries, or, porches; inward: or, within

^{† Ezek 40:19} without: or, from without

^{† Ezek 40:20} that looked: Heb. whose face was

^{† Ezek 40:21} arches: or, galleries, or, porches

^{† Ezek 40:30} broad: Heb. breadth

^{† Ezek 40:40} as one...: or, at the step

^{† Ezek 40:43} hooks: or, andirons, or, the two hearthstones

^{† Ezek 40:45} charge: or, ward, or, ordinance

^{† Ezek 41:2} door: or, entrance

^{† Ezek 41:6} one...: Heb. side chamber over side chamber; thirty...: or, three and thirty times, or, foot; have hold: Heb. be holden

^{† Ezek 41:7} there...: Heb. it was made broader, and went round

^{† Ezek 41:15} galleries: or, several walks, or, walks with pillars

^{† Ezek 41:16} cieled...: Heb. cieling of wood; and from...: or, and the ground unto the windows

^{† Ezek 41:17} measure: Heb. measures

^{† Ezek 41:21} posts: Heb. post

^{† Ezek 42:5} were higher...: or, did eat of these; than the lower...: or, and the building consisted of the lower and the middlemost

^{† Ezek 42:9} from under: or, from the place; the entry: or, he that brought me; as...: or, as he came

^{† Ezek 42:16} side: Heb. wind

^{† Ezek 43:3} when...: or, when I came to prophesy that the city should be destroyed

^{† Ezek 43:8} and the...: or, for there was but a wall between me and them

^{† Ezek 43:10} pattern: or, sum, or, number

^{† Ezek 43:13} bottom: Heb. bosom; edge: Heb. lip

^{† Ezek 43:15} the altar shall: Heb. Harel, that is, the mountain of God; the altar and: Heb. Ariel, that is, the lion of God

^{† Ezek 43:26} consecrate...: Heb. fill their hands

^{† Ezek 43:27} peace...: or, thank offerings

^{† Ezek 44:5} mark well: Heb. set thine heart; mark well: Heb. set thine heart

^{† Ezek 44:7} strangers: Heb. children of a stranger

^{† Ezek 44:8} my charge: or, my ward, or, ordinance

^{† Ezek 44:12} caused...: Heb. were for a stumblingblock of iniquity unto, etc

^{† Ezek 44:18} with...: or, in sweating places: Heb. in, or, with sweat

^{† Ezek 44:22} put...: Heb. thrust forth; that had...: Heb. from a priest

^{† Ezek 44:29} dedicated: or, devoted

^{† Ezek 44:30} And the first: or, And the chief

^{† Ezek 45:1} when...: Heb. when ye cause the land to fall; an holy...: Heb. holiness

^{† Ezek 45:2} suburbs: or, void places

^{† Ezek 45:9} exactions: Heb. expulsions

^{† Ezek 45:15} lamb: or, kid; peace...: or, thank offerings

^{† Ezek 45:16} shall...: Heb. shall be for; for: or, with

^{† Ezek 45:17} peace...: or, thank offerings

^{† Ezek 46:5} as he...: Heb. the gift of his hand

^{† Ezek 46:13} of the...: Heb. a son of his year; every...: Heb. morning by morning

^{† Ezek 46:21} in every...: Heb. a court in a corner of a court, and a court in a corner of a court

^{† Ezek 46:22} joined: or, made with chimneys; corners were...: Heb. cornered, etc

^{† Ezek 47:3} the waters were...: Heb. waters of the ankles

^{† Ezek 47:5} waters to...: Heb. waters of swimming

^{† Ezek 47:7} bank: Heb. lip

^{† Ezek 47:8} desert: or, plain

^{† Ezek 47:9} rivers: Heb. two rivers

^{† Ezek 47:11} shall not...: or, and that which shall not be healed

^{† Ezek 47:12} shall grow: Heb. shall come up; new: or, principal; for medicine: or, for bruises and sores

^{† Ezek 47:14} lifted...: or, swore

^{† Ezek 47:16} Hazar–hatticon: or, the middle village

^{† Ezek 47:18} from (Hauran, Damascus, Gilead, the land): Heb. from between

^{† Ezek 47:19} strife: or, Meribah; river: or, valley; is the south side southward: or, is the south side toward Teman

^{† Ezek 48:1} a portion: Heb. one portion

^{† Ezek 48:11} It...: or, The sanctified portion shall be for the priests; charge: or, ward, or, ordinance

^{† Ezek 48:23} a portion: Heb. one portion

^{† Ezek 48:28} strife...: or, Meribah–kadesh

^{† Ezek 48:35} The LORD...: Heb. Jehovah–shammah

^{† Dan 1:5} the wine...: Heb. the wine of his drink

^{† Dan 1:10} worse...: Heb. sadder; sort: or, term, or, continuance?

^{† Dan 1:11} Melzar: or, the steward

^{† Dan 1:12} pulse: Heb. of pulse; to eat...: Heb. that we may eat, etc

^{† Dan 1:17} Daniel...: or, he made Daniel understand

^{† Dan 1:20} wisdom...: Heb. wisdom of understanding

^{† Dan 2:4} O king...: (Chaldee, to the end of chapter seven)

^{† Dan 2:5} cut...: Chaldee, made pieces

^{† Dan 2:6} rewards: or, fee

^{† Dan 2:8} gain: Chaldee, buy

^{† Dan 2:14} answered...: Chaldee, returned; captain...: or, chief marshal: Chaldee, chief of the executioners, or, slaughtermen

^{† Dan 2:18} of the God: Chaldee, from before God; that Daniel...: or, that they should not destroy Daniel, etc

^{† Dan 2:25} I have...: Chaldee, That I have found; captives...: Chaldee, children of the captivity of Judah

^{† Dan 2:28} maketh...: Chaldee, hath made known

^{† Dan 2:29} came: Chaldee, came up

^{† Dan 2:30} but for...: or, but for the intent that the interpretation may be made known to the king

^{† Dan 2:31} sawest: Chaldee, wast seeing

^{† Dan 2:32} thighs: or, sides

^{† Dan 2:34} without...: or, which was not in hands

^{† Dan 2:42} broken: or, brittle

^{† Dan 2:43} one...: Chaldee, this with this

^{† Dan 2:44} the days: Chaldee, their days; the kingdom: Chaldee, the kingdom thereof

^{† Dan 2:45} without...: or, which was not in hands; hereafter: Chaldee, after this

^{† Dan 3:4} aloud: Chaldee, with might; it...: Chaldee, they command

^{† Dan 3:5} dulcimer: or, singing: Chaldee, symphony

^{† Dan 3:10} dulcimer: or, singing: Chaldee, symphony

^{† Dan 3:12} have...: Chaldee, have set no regard upon thee

^{† Dan 3:14} true: or, of purpose

^{† Dan 3:15} dulcimer: or, singing: Chaldee, symphony

^{† Dan 3:19} full: Chaldee, filled

^{† Dan 3:20} most...: Chaldee, mighty of strength

^{† Dan 3:21} coats: or, mantles; hats: or, turbans

^{† Dan 3:22} commandment: Chaldee, word; flame: or, spark

^{† Dan 3:24} counsellors: or, governors

^{† Dan 3:25} they...: Chaldee, there is no hurt in them

^{† Dan 3:26} mouth: Chaldee, door

^{† Dan 3:29} I make...: Chaldee, a decree is made by me; any...: Chaldee, error; cut...: Chaldee, made pieces

^{† Dan 3:30} promoted: Chaldee, made to prosper

^{† Dan 4:2} I thought...: Chaldee, It was seemly before me

^{† Dan 4:10} I saw: Chaldee, I was seeing

^{† Dan 4:14} aloud: Chaldee, with might

^{† Dan 4:27} a lengthening...: or, an healing of thine error

^{† Dan 4:29} in: or, upon

^{† Dan 5:2} father: or, grandfather; taken: Chaldee, brought forth

^{† Dan 5:6} countenance: Chaldee, brightnesses; was changed: Chaldee, changed it; joints: or, girdles: Chaldee, bindings, or, knots

^{† Dan 5:7} aloud: Chaldee, with might; scarlet: or, purple

^{† Dan 5:9} countenance: Chaldee, brightnesses

^{† Dan 5:11} father: or, grandfather

^{† Dan 5:12} interpreting: or, of an interpreter; dissolving: or, of a dissolver; doubts: Chaldee, knots

^{† Dan 5:13} father: or, grandfather

^{† Dan 5:16} make interpretations: Chaldee, interpret, etc

^{† Dan 5:17} rewards: or, fee

^{† Dan 5:20} in pride: or, to deal proudly; deposed: Chaldee, made to come down

^{† Dan 5:21} his heart...: or, he made his heart equal, etc

^{† Dan 5:31} being...: Chaldee, he as the son of, etc; about: or, now

^{† Dan 6:6} assembled...: or, came tumultuously

^{† Dan 6:7} decree: or, interdict

^{† Dan 6:8} altereth not: Chaldee, passeth not

^{† Dan 6:18} instruments...: or, table

^{† Dan 6:27} power: Chaldee, hand

^{† Dan 7:1} had: Chaldee, saw; matters: or, words

^{† Dan 7:4} and it: or, wherewith it

^{† Dan 7:5} it raised...: or, it raised up one dominion

^{† Dan 7:12} their lives...: Chaldee, a prolonging in life was given them

^{† Dan 7:15} body: Chaldee, sheath

^{† Dan 7:18} most...: Chaldee, high ones, that is, things, or, places

^{† Dan 7:19} from...: Chaldee, from all those

^{† Dan 7:27} dominions: or, rulers

^{† Dan 8:3} the other: Heb. the second

^{† Dan 8:5} touched...: or, none touched him in the earth; a notable...: Heb. a horn of sight

^{† Dan 8:10} to the host: or, against the host

^{† Dan 8:11} to: or, against; by him: or, from him

^{† Dan 8:12} an host...: or, the host was given over for the transgression against the daily sacrifice

^{† Dan 8:13} that...: or, the numberer of secrets, or, the wonderful numberer: Heb. Palmoni; of...: or, making desolate

^{† Dan 8:14} days: Heb. evening morning; cleansed: Heb. justified

^{† Dan 8:18} set...: Heb. made me stand upon my standing

^{† Dan 8:23} are...: Heb. are accomplished

^{† Dan 8:24} holy...: Heb. people of the holy ones

^{† Dan 8:25} peace: or, prosperity

^{† Dan 9:1} which: or, in which he

^{† Dan 9:7} belongeth...: or, thou hast

^{† Dan 9:13} made...: Heb. intreated we not the face of the, etc

^{† Dan 9:15} gotten...: Heb. made thee a name

^{† Dan 9:18} which...: Heb. whereupon thy name is called; present: Heb. cause to fall

^{† Dan 9:21} swiftly: Heb. with weariness, or, flight

^{† Dan 9:22} to...: Heb. to make thee skilful of

^{† Dan 9:23} commandment: Heb. word; greatly...: Heb. a man of desires

^{† Dan 9:24} finish: or, restrain; make an...: or, seal up; prophecy: Heb. prophet

^{† Dan 9:25} be built...: Heb. return and be built; wall: or, breach, or, ditch; troublous: Heb. strait of

^{† Dan 9:26} but...: or, and shall have nothing; desolations...: or, it shall be cut off by desolations

^{† Dan 9:27} the covenant: or, a covenant; for the...: or, with the abominable armies; the desolate: or, the desolator

^{† Dan 10:1} long: Heb. great

^{† Dan 10:2} full...: Heb. weeks of days

^{† Dan 10:3} pleasant...: Heb. bread of desires

^{† Dan 10:5} a...: Heb. one man

^{† Dan 10:8} comeliness: or, vigour

^{† Dan 10:10} set: Heb. moved

^{† Dan 10:11} greatly...: Heb. of desires; upright: Heb. upon thy standing

^{† Dan 10:13} chief: or, first

^{† Dan 10:17} the...: or, this servant of my lord

^{† Dan 10:21} holdeth: Heb. strengtheneth himself

^{† Dan 11:6} join...: Heb. associate themselves; an...: Heb. rights; he that begat...: or, whom she brought forth

^{† Dan 11:7} in...: or, in his place, or, office

^{† Dan 11:8} their precious...: Heb. vessels of their desire

^{† Dan 11:10} shall be...: or, shall war; return...: or, be stirred up again

^{† Dan 11:13} after...: Heb. at the end of times, even years

^{† Dan 11:14} the robbers: Heb. the children of robbers

^{† Dan 11:15} the most...: Heb. the city of munitions; his...: Heb. the people of his choices

^{† Dan 11:16} glorious...: or, goodly, etc.: Heb. land of ornament

^{† Dan 11:17} upright...: or, much uprightness: or, equal conditions; corrupting: Heb. to corrupt

^{† Dan 11:18} for...: Heb. for him; the reproach...: Heb. his reproach

^{† Dan 11:20} estate: or, place; a...: Heb. one that causeth an exacter to pass over; anger: Heb. angers

^{† Dan 11:21} estate: or, place

^{† Dan 11:24} peaceably...: or, into the peaceable and fat, etc; forecast...: Heb. think his thoughts

^{† Dan 11:27} hearts: Heb. their hearts

^{† Dan 11:31} maketh...: or, astonisheth

^{† Dan 11:32} corrupt: or, cause to dissemble

^{† Dan 11:35} try them: or, try by them

^{† Dan 11:38} in...: or, as for the Almighty God, in his seat he shall honour yea, he shall honour a god, whom, etc; estate: or, stead; forces: or, munitions: Heb. Mauzzim, or, God's protectors; pleasant: Heb. things desired

^{† Dan 11:39} most...: Heb. fortresses of munitions; gain: Heb. a price

^{† Dan 11:41} glorious...: or, goodly, etc.: Heb. land of delight, or, ornament

^{† Dan 11:42} stretch...: Heb. send forth

^{† Dan 11:45} glorious...: or, goodly, etc.: Heb. mountain of delight of holiness

^{† Dan 12:3} wise: or, teachers

^{† Dan 12:5} bank: Heb. lip; bank: Heb. lip

^{† Dan 12:6} upon...: or, from above

^{† Dan 12:7} a time...: or, part

^{† Dan 12:11} the abomination: Heb. to set up the abomination; maketh...: or, astonisheth

^{† Dan 12:13} for thou: or, and thou, etc

^{† Hos 1:4} avenge: Heb. visit

^{† Hos 1:6} Lo–ruhamah: that is, Not having obtained mercy; no...: Heb. not add any more to; but...: or, that I should altogether pardon them

^{† Hos 1:9} Lo–ammi: that is, Not my people

^{† Hos 1:10} in...: or, instead of that

^{† Hos 2:1} Ammi: that is, My people; Ru-hamah: that is, Having obtained mercy

^{† Hos 2:5} drink: Heb. drinks

^{† Hos 2:6} make...: Heb. wall a wall

^{† Hos 2:8} wine: Heb. new wine; which...: or, wherewith they made Baal

^{† Hos 2:9} recover: or, take away

^{† Hos 2:10} lewdness: Heb. folly, or, villany

^{† Hos 2:12} destroy: Heb. make desolate

^{† Hos 2:14} comfortably: or, friendly: Heb. to her heart

^{† Hos 2:16} Ishi: that is, My husband; Baali: that is, My lord

^{† Hos 3:1} of wine: Heb. of grapes

^{† Hos 3:2} half...: Heb. lethech

^{† Hos 3:4} image: Heb. a standing, or, statue, or, pillar

^{† Hos 4:2} blood: Heb. bloods

^{† Hos 4:5} destroy: Heb. cut off

^{† Hos 4:6} destroyed: Heb. cut off

^{† Hos 4:8} set...: Heb. lift up their soul to

^{† Hos 4:9} punish: Heb. visit upon; reward: Heb. cause to return

^{† Hos 4:14} I will not: or, Shall I not; fall: or, be punished

^{† Hos 4:18} sour: Heb. gone; rulers: Heb. shields

^{† Hos 5:2} though: or, and; a rebuker: Heb. a correction

^{† Hos 5:4} They will...: or, Their doings will not suffer them; frame: Heb. give

^{† Hos 5:12} rottenness: or, a worm

^{† Hos 5:13} king Jareb: or, the king of Jareb: or, the king that should plead

^{† Hos 5:15} acknowledge...: Heb. be guilty

^{† Hos 6:4} goodness: or, mercy, or, kindness

^{† Hos 6:5} and...: or, that thy judgments might be, etc

^{† Hos 6:7} men: or, Adam

^{† Hos 6:8} polluted: or, cunning for

^{† Hos 6:9} by...: Heb. with one shoulder, or, to Shechem; lewdness: or, enormity

^{† Hos 7:1} wickedness: Heb. evils; spoileth: Heb. strippeth

^{† Hos 7:2} consider...: Heb. say not to

^{† Hos 7:4} who...: or, the raiser will cease; raising: or, waking

^{† Hos 7:5} bottles...: or, heat through wine

^{† Hos 7:6} made...: or, applied

^{† Hos 7:9} here...: Heb. sprinkled

^{† Hos 7:13} destruction: Heb. spoil

^{† Hos 7:15} have...: or, chastened

^{† Hos 8:1} thy: Heb. the roof of thy

^{† Hos 8:7} stalk: or, standing corn

^{† Hos 8:9} lovers: Heb. loves

^{† Hos 8:10} sorrow: or, begin; a...: or, in a little while

^{† Hos 8:13} They sacrifice...: or, In the sacrifices of mine offerings they, etc

^{† Hos 9:1} upon: or, in, etc

^{† Hos 9:2} winepress: or, winefat

^{† Hos 9:6} destruction: Heb. spoil; the...: or, their silver shall be desired, the nettle, etc.: Heb. the desire

^{† Hos 9:7} spiritual...: Heb. man of the spirit

^{† Hos 9:8} in the: or, against the

^{† Hos 9:14} miscarrying: Heb. that casteth the fruit

^{† Hos 9:16} the...: Heb. the desires

^{† Hos 10:1} an...: or, a vine emptying the fruit which it giveth; images: Heb. statues, or, standing images

^{† Hos 10:2} Their heart...: or, He hath divided their heart; break...: Heb. behead; images: Heb. statues, or, standing images

^{† Hos 10:5} the priests...: or, Chemarim

^{† Hos 10:7} the water: Heb. the face of the water

^{† Hos 10:10} when...: or, when I shall bind them for their two transgressions, or, in their two habitations

^{† Hos 10:11} her...: Heb. the beauty of her neck

^{† Hos 10:15} your...: Heb. the evil of your evil

^{† Hos 11:4} take off: Heb. lift up

^{† Hos 11:7} none...: Heb. together they exalted not

^{† Hos 11:12} saints: or, most holy

^{† Hos 12:2} punish: Heb. visit upon

^{† Hos 12:3} had...: Heb. was a prince, or, behaved himself princely

^{† Hos 12:7} a merchant: or, Canaan; oppress: or, deceive

^{† Hos 12:8} in all...: or, all my labours suffice me not: he shall have punishment of iniquity in whom is sin; that: Heb. which

^{† Hos 12:10} ministry: Heb. hand

^{† Hos 12:14} most...: Heb. with bitternesses; blood: Heb. bloods

^{† Hos 13:2} they sin...: Heb. they add to sin; the men...: or, the sacrificers of men

^{† Hos 13:5} great...: Heb. droughts

^{† Hos 13:8} wild...: Heb. beast of the field

^{† Hos 13:9} is...: Heb. in thy help

^{† Hos 13:10} I will...: rather, Where is thy king?

^{† Hos 13:13} long: Heb. a time

^{† Hos 13:14} power: Heb. hand

^{† Hos 13:15} pleasant...: Heb. vessels of desire

^{† Hos 14:2} receive...: or, give good

^{† Hos 14:5} grow: or, blossom; cast...: Heb. strike

^{† Hos 14:6} spread: Heb. go

^{† Hos 14:7} grow: or, blossom; scent: or, memorial

^{† Joel 1:4} That which the palmerworm...: Heb. The residue of the palmerworm

^{† Joel 1:7} barked...: Heb. laid my fig tree for a barking

^{† Joel 1:14} solemn...: or, day of restraint

^{† Joel 1:17} seed: Heb. grains

^{† Joel 1:19} pastures: or, habitations

^{† Joel 2:1} trumpet: or, cornet

^{† Joel 2:2} of many...: Heb. of generation and generation

^{† Joel 2:6} blackness: Heb. pot

^{† Joel 2:8} sword: or, dart

^{† Joel 2:17} rule over: or, use a byword against

^{† Joel 2:20} hath...: Heb. hath magnified to do

^{† Joel 2:21} will...: Heb. hath magnified to do

^{† Joel 2:23} the former rain moderately: or, a teacher of righteousness; moderately: Heb. according to righteousness

^{† Joel 3:5} pleasant: Heb. desirable

^{† Joel 3:6} the Grecians: Heb. the sons of the Grecians

^{† Joel 3:9} Prepare: Heb. Sanctify

^{† Joel 3:10} pruninghooks: or, scythes

^{† Joel 3:11} cause...: or, the LORD shall bring down

^{† Joel 3:14} decision: or, concision, or, threshing

^{† Joel 3:16} hope: Heb. place of repair, or, harbour

^{† Joel 3:17} holy: Heb. holiness

^{† Joel 3:18} flow: Heb. go

^{† Joel 3:20} dwell: or, abide

^{† Joel 3:21} for the...: or, even I the LORD that

^{† Amos 1:3} and...: or, yea, for four; turn...: or, convert it, or, let it be quiet

^{† Amos 1:5} the plain...: or, Bikathaven; the house...: or, Beth–eden

^{† Amos 1:6} away captive...: or, them away with an entire

^{† Amos 1:9} the brotherly...: Heb. the covenant of brethren

^{† Amos 1:11} did cast...: Heb. corrupted his compassions

^{† Amos 1:13} ripped...: or, divided the mountains

^{† Amos 2:7} maid: or, young woman

^{† Amos 2:8} the condemned: or, such as have fined, or, mulcted

^{† Amos 2:13} I am...: or, I will press your place, as a cart full of sheaves presseth

^{† Amos 2:14} himself: Heb. his soul, or, life

^{† Amos 2:16} courageous: Heb. strong of his heart

^{† Amos 3:2} punish: Heb. visit upon

^{† Amos 3:4} cry: Heb. give forth his voice

^{† Amos 3:6} be afraid: or, run together?; the LORD...: or, shall not the LORD do somewhat?

^{† Amos 3:9} oppressed: or, oppressions

^{† Amos 3:10} robbery: or, spoil

^{† Amos 3:12} taketh: Heb. delivereth; in Damascus...: or, on the bed's feet

^{† Amos 3:14} visit: or, punish Israel for

^{† Amos 4:3} cast...: or, cast away the things of the palace

^{† Amos 4:4} three...: Heb. three years of days

^{† Amos 4:5} offer: Heb. offer by burning; this...: Heb. so ye love

^{† Amos 4:9} when...: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm

^{† Amos 4:10} after...: or, in the way; and have...: Heb. with the captivity of your horses

^{† Amos 4:13} wind: or, spirit

^{† Amos 5:9} spoiled: Heb. spoil

^{† Amos 5:11} pleasant...: Heb. vineyards of desire

^{† Amos 5:12} a bribe: or, a ransom

^{† Amos 5:21} in...: or, your holy days

^{† Amos 5:22} peace...: or, thank offerings

^{† Amos 5:24} run: Heb. roll

^{† Amos 5:26} the tabernacle...: or, Siccuth your king

^{† Amos 6:1} are at...: or, are secure; chief: or, firstfruits

^{† Amos 6:3} seat: or, habitation

^{† Amos 6:4} stretch...: or, abound with superfluities

^{† Amos 6:5} chant: or, quaver

^{† Amos 6:6} wine...: or, in bowls of wine; affliction: Heb. breach

^{† Amos 6:8} that...: Heb. the fulness thereof

^{† Amos 6:10} we...: or, they will not, or, have not

^{† Amos 6:11} breaches: or, droppings

^{† Amos 6:14} river: or, valley

^{† Amos 7:1} grasshoppers: or, green worms

^{† Amos 7:2} by...: or, who of (or, for,) Jacob shall stand?

^{† Amos 7:5} by...: or, who of (or, for,) Jacob shall stand?

^{† Amos 7:13} chapel: or, sanctuary; king's court: Heb. house of the kingdom

^{† Amos 7:14} sycomore...: or, wild figs

^{† Amos 7:15} as...: Heb. from behind

^{† Amos 8:3} shall be howlings: Heb. shall howl; with...: Heb. be silent

^{† Amos 8:5} new...: or, month; set...: Heb. open; falsifying...: Heb. perverting the balances of deceit

^{† Amos 8:14} manner: Heb. way

^{† Amos 9:1} lintel: or, chapiter, or, knop; cut...: or, wound them

^{† Amos 9:6} stories: or, spheres: Heb. ascensions; troop: or, bundle

^{† Amos 9:9} sift: Heb. cause to move; grain: Heb. stone

^{† Amos 9:11} close: Heb. hedge, or, wall

^{† Amos 9:12} which...: Heb. upon whom my name is called

^{† Amos 9:13} soweth: Heb. draweth forth; sweet: or, new

^{† Obad 1:5} some...: or, gleanings?

^{† Obad 1:7} that were...: Heb. of thy peace; they...: Heb. the men of thy bread; in him: or, of it

^{† Obad 1:11} captive...: or, his substance

^{† Obad 1:12} spoken...: Heb. magnified thy mouth

^{† Obad 1:13} substance: or, forces

^{† Obad 1:14} delivered up: or, shut up

^{† Obad 1:16} swallow...: or, sup up

^{† Obad 1:17} deliverance: or, they that escape; there...: or, it shall be holy

^{† Obad 1:20} which...: or, shall possess that which is in

^{† Jonah 1:1} Jonah: Gr. Jonas

^{† Jonah 1:4} sent out: Heb. cast forth; was like...: Heb. thought to be broken

^{† Jonah 1:9} the LORD: or, Jehovah

^{† Jonah 1:10} exceedingly...: Heb. with great fear

^{† Jonah 1:11} may...: Heb. may be silent from us; wrought...: or, grew more and more tempestuous: Heb. went

^{† Jonah 1:13} rowed: Heb. digged; wrought...: or, grew more and more tempestuous: Heb. went

^{† Jonah 1:15} ceased: Heb. stood

^{† Jonah 1:16} offered...: Heb. sacrifice unto the LORD, and vowed vows

^{† Jonah 1:17} belly: Heb. bowels

^{† Jonah 2:2} by...: or, out of mine affliction; hell: or, the grave

^{† Jonah 2:3} midst: Heb. heart

^{† Jonah 2:6} bottoms: Heb. cuttings off; corruption: or, the pit

^{† Jonah 3:3} exceeding: Heb. of God

^{† Jonah 3:7} published: Heb. said; nobles: Heb. great men

^{† Jonah 4:4} Doest...: or, Art thou greatly angry?

^{† Jonah 4:6} gourd: or, palmcrist: Heb. Kikajon; was...: Heb. rejoiced with great joy

^{† Jonah 4:8} vehement: or, silent

^{† Jonah 4:9} Doest...: or, Art thou greatly angry?; I do well...: or, I am greatly angry

^{† Jonah 4:10} had pity: or, spared; came...: Heb. was the son of the night

^{† Mic 1:2} all ye...: Heb. ye people, all of them; all that...: Heb. the fulness thereof

^{† Mic 1:4} a steep...: Heb. a descent

^{† Mic 1:8} owls: Heb. daughters of the owl

^{† Mic 1:9} her...: or, she is grievously sick of her wounds

^{† Mic 1:10} Aphrah: that is, Dust

^{† Mic 1:11} thou...: or, thou that dwellest fairly; inhabitant: Heb. inhabitress; Zaanan: or, The country of flocks; Beth–ezel: or, A place near

^{† Mic 1:12} inhabitant: Heb. inhabitress; waited...: or, was grieved

^{† Mic 1:13} inhabitant: Heb. inhabitress

^{† Mic 1:14} to...: or, for Moresheth–gath; Achzib: that is, A lie

^{† Mic 1:15} inhabitant: Heb. inhabitress; he...: or, the glory of Israel shall, etc

^{† Mic 2:2} oppress: or, defraud

^{† Mic 2:4} a doleful...: Heb. a lamentation of lamentations; turning...: or, instead of restoring

^{† Mic 2:6} Prophesy ye...: or, Prophesy not as they prophesy: Heb. Drop, etc

^{† Mic 2:7} straitened: or, shortened?; uprightly: Heb. upright?

^{† Mic 2:8} of late: Heb. yesterday; with the: Heb. over against a

^{† Mic 2:9} women: or, wives

^{† Mic 2:11} walking...: or, walk with the wind, and lie falsely

^{† Mic 3:6} that...: vision: Heb. from a vision; that...: divine: Heb. from divining

^{† Mic 3:7} lips: Heb. upper lip

^{† Mic 3:10} blood: Heb. bloods

^{† Mic 3:11} and say: Heb. saying

^{† Mic 4:3} pruninghooks: or, scythes

^{† Mic 5:2} everlasting: Heb. the days of eternity

^{† Mic 5:4} feed: or, rule

^{† Mic 5:5} principal: Heb. princes of

^{† Mic 5:6} waste: Heb. eat up; in the...: or, with her own naked swords

^{† Mic 5:8} sheep: or, goats

^{† Mic 5:13} standing...: or, statues

^{† Mic 5:14} cities: or, enemies

^{† Mic 6:1} before: or, with

^{† Mic 6:6} of a...: Heb. sons of a year?

^{† Mic 6:7} body: Heb. belly

^{† Mic 6:8} walk...: Heb. humble thyself to walk

^{† Mic 6:9} the man...: or, thy name shall see that which is

^{† Mic 6:10} Are...: or, Is there yet unto every man an house of the, etc; scant...: Heb. measure of leanness

^{† Mic 6:11} count...: or, be pure with, etc

^{† Mic 6:16} For the...: or, For he doth much keep the, etc; desolation: or, astonishment

^{† Mic 7:1} when...: Heb. the gatherings of summer

^{† Mic 7:2} good: or, godly, or, merciful

^{† Mic 7:3} his...: Heb. the mischief of his soul

^{† Mic 7:10} Then...: or, And thou wilt see her that is mine enemy, and cover her with shame; shall she...: Heb. she shall be for a treading down

^{† Mic 7:12} and from the fortified cities: or, even to the fortified cities

^{† Mic 7:13} Notwithstanding: or, After that it hath been

^{† Mic 7:14} Feed: or, Rule

^{† Mic 7:17} worms: or, creeping things

^{† Nah 1:2} God...: or, The LORD is a jealous God, and a revenger, etc; is furious: Heb. that hath fury

^{† Nah 1:6} abide: Heb. stand up

^{† Nah 1:7} strong hold: or, strength

^{† Nah 1:11} a wicked...: Heb. a counsellor of Belial

^{† Nah 1:12} Though...: or, If they would have been at peace, so should they have been many, and so should they have been shorn, and he should have passed away; cut down: Heb. shorn

^{† Nah 1:15} keep...: Heb. feast; the wicked: Heb. Belial

^{† Nah 2:1} He...: or, The disperser, or, hammer

^{† Nah 2:2} the excellency of Jacob...: or, the pride of Jacob as the pride, etc

^{† Nah 2:3} in scarlet: or, dyed scarlet; flaming: or, fiery

^{† Nah 2:4} they: Heb. their show

^{† Nah 2:5} worthies: or, gallants; defence: Heb. covering, or, coverer

^{† Nah 2:6} dissolved: or, molten

^{† Nah 2:7} Huzzab: or, that which was established, or, there was a stand made; led...: or, discovered

^{† Nah 2:8} of old: or, from the days that she hath been; look back: or, cause them to turn

^{† Nah 2:9} for...: or, and their infinite store, etc; pleasant...: Heb. vessels of desire

^{† Nah 3:1} bloody...: Heb. city of bloods

^{† Nah 3:3} the bright...: Heb. the flame of the sword, and the lightning of the spear

^{† Nah 3:8} populous...: or, nourishing, etc: Heb. No Amon

^{† Nah 3:9} thy helpers: Heb. in thy help

^{† Nah 3:16} spoileth: or, spreadeth himself

^{† Nah 3:18} nobles: or, valiant ones

^{† Nah 3:19} healing: Heb. wrinkling

^{† Hab 1:4} wrong: or, wrested

^{† Hab 1:6} breadth: Heb. breadths

^{† Hab 1:7} their judgment...: or, from them shall proceed the judgment of these, and the captivity of these

^{† Hab 1:8} fierce: Heb. sharp

^{† Hab 1:9} their...: or, the supping up of their faces, etc: or, their faces shall look (Heb. the opposition of their faces) toward the east

^{† Hab 1:12} mighty...: Heb. rock; established: Heb. founded

^{† Hab 1:13} iniquity: or, grievance

^{† Hab 1:14} creeping: or, moving

^{† Hab 1:15} drag: or, flue net

^{† Hab 1:16} plenteous: or, dainty: Heb. fat

^{† Hab 2:1} tower: Heb. fenced place; unto me: or, in me; when...: or, when I am argued with: Heb. upon my reproof, or, arguing

^{† Hab 2:5} Yea...: or, How much more

^{† Hab 2:6} Woe...: or, Ho, he

^{† Hab 2:8} blood: Heb. bloods

^{† Hab 2:9} coveteth...: or, gaineth and evil gain; power...: Heb. palm of the hand

^{† Hab 2:11} beam: or, piece, or, fastening; answer it: or, witness against it

^{† Hab 2:12} blood: Heb. bloods

^{† Hab 2:13} for...: or, in vain?

^{† Hab 2:14} with...: or, by knowing the glory

^{† Hab 2:16} with...: or, more with shame than with glory

^{† Hab 2:18} maker of...: Heb. fashioner of his fashion

^{† Hab 2:20} let...: Heb. be silent all the earth before him

^{† Hab 3:1} upon...: or, according to variable songs, or, tunes, called in Hebrew, Shigionoth

^{† Hab 3:2} speech: Heb. report, or, hearing; revive: or, preserve alive

^{† Hab 3:3} Teman: or, the south

^{† Hab 3:4} horns...: or, bright beams out of his side

^{† Hab 3:5} coals: or, diseases

^{† Hab 3:7} Cushan: or, Ethiopia; in...: or, under affliction, or, vanity

^{† Hab 3:8} of...: or, were salvation?

^{† Hab 3:9} earth...: or, rivers of the earth

^{† Hab 3:11} at the light...: or, thine arrows walked in the light

^{† Hab 3:13} by...: Heb. making naked

^{† Hab 3:14} came...: Heb. were tempestuous

^{† Hab 3:15} heap: or, mud

^{† Hab 3:16} invade...: or, cut them in pieces

^{† Hab 3:17} fail: Heb. lie

^{† Hab 3:19} chief...: or, overseer; stringed...: Heb. Neginoth

^{† Zeph 1:2} I will...: Heb. By taking away I will make an end; the land: Heb. the face of the land

^{† Zeph 1:3} stumblingblocks: or, idols

^{† Zeph 1:5} by the...: or, to the LORD

^{† Zeph 1:7} bid: Heb. sanctified, or, prepared

^{† Zeph 1:8} punish: Heb. visit upon

^{† Zeph 1:12} settled: Heb. curded, or, thickened

^{† Zeph 2:1} not...: or, not desirous

^{† Zeph 2:7} for the LORD: or, when, etc

^{† Zeph 2:11} famish: Heb. make lean

^{† Zeph 2:14} cormorant: or, pelican; upper...: or, knops, or, chapiters; for...: or, when he hath uncovered

^{† Zeph 3:1} her...: or, gluttonous: Heb. craw

^{† Zeph 3:2} correction: or, instruction

^{† Zeph 3:5} every...: Heb. morning by morning

^{† Zeph 3:6} towers: or, corners

^{† Zeph 3:9} language: Heb. lip; consent: Heb. shoulder

^{† Zeph 3:11} because...: Heb. in my holy

^{† Zeph 3:16} slack: or, faint

^{† Zeph 3:17} rest: Heb. be silent

^{† Zeph 3:18} reproach...: Heb. the burden upon it was reproach

^{† Zeph 3:19} get...: Heb. set them for a praise; where...: Heb. of their shame

^{† Hag 1:1} by: Heb. by the hand of; governor: or, captain

^{† Hag 1:5} Consider...: Heb. Set your heart on your ways

^{† Hag 1:6} with holes: Heb. pierced through

^{† Hag 1:7} Consider...: Heb. Set your heart on your ways

^{† Hag 1:9} blow...: or, blow it away

^{† Hag 2:1} by: Heb. by the hand of

^{† Zech 1:2} sore...: Heb. with displeasure

^{† Zech 1:6} take...: or, overtake

^{† Zech 1:8} speckled: or, bay

^{† Zech 1:17} prosperity: Heb. good

^{† Zech 2:13} his...: Heb. the habitation of his holiness

^{† Zech 3:1} Satan: that is, an adversary; to...: Heb. to be his adversary

^{† Zech 3:7} charge: or, ordinance; places...: Heb. walks

^{† Zech 3:8} wondered...: Heb. of wonder, or, sign

^{† Zech 4:2} a bowl: Heb. her bowl; seven pipes...: or, seven several pipes to the lamps

^{† Zech 4:6} might: or, army

^{† Zech 4:10} for they...: or, since the seven eyes of the LORD shall rejoice; plummet: Heb. stone of tin

^{† Zech 4:12} through: Heb. by the hand of; empty...: or, empty out of themselves oil into the gold; the golden oil: Heb. the gold

^{† Zech 4:14} anointed...: Heb. sons of oil

^{† Zech 5:3} every one that stealeth...: or, every one of this people that stealeth holdeth himself guiltless, as it doth

^{† Zech 5:7} talent: or, weighty piece

^{† Zech 6:3} bay: or, strong

^{† Zech 6:5} spirits: or, winds

^{† Zech 6:12} grow...: or, branch up from under him

^{† Zech 7:2} pray...: Heb. intreat the face of

^{† Zech 7:6} did not ye: or, be not ye they that

^{† Zech 7:7} Should...: or, Are not these the words; by: Heb. by the hand of

^{† Zech 7:9} Execute...: Heb. Judge judgment of truth

^{† Zech 7:11} pulled...: Heb. they gave a backsliding shoulder; stopped: Heb. made heavy

^{† Zech 7:12} by: Heb. by the hand of

^{† Zech 7:14} pleasant...: Heb. land of desire

^{† Zech 8:4} very...: Heb. multitude of days

^{† Zech 8:6} marvellous: or, hard, or, difficult

^{† Zech 8:7} the west...: Heb. the country of the going down of the sun

^{† Zech 8:10} there was...: or, the hire of man became nothing

^{† Zech 8:12} prosperous: Heb. of peace

^{† Zech 8:16} execute...: Heb. judge truth, and the judgment of peace

^{† Zech 8:19} feasts: or, solemn, or, set times

^{† Zech 8:21} speedily: or, continually: Heb. going; to pray...: Heb. to intreat the face of

^{† Zech 8:22} to pray...: Heb. to intreat the face of

^{† Zech 9:7} blood: Heb. bloods

^{† Zech 9:9} having...: or, saving himself

^{† Zech 9:11} by...: or, whose covenant is by blood

^{† Zech 9:15} with...: or, the stones of the sling; be...: or, fill both the bowls, etc

^{† Zech 9:17} cheerful: or, grow, or, speak

^{† Zech 10:1} bright...: or, lightnings

^{† Zech 10:2} idols: Heb. teraphims; were...: or, answered that, etc

^{† Zech 10:3} punished: Heb. visited upon

^{† Zech 10:5} the riders...: or, they shall make the riders on horses ashamed

^{† Zech 11:2} mighty: or, gallants; the forest...: or, the defenced forest

^{† Zech 11:6} deliver: Heb. make to be found

^{† Zech 11:7} even...: or, verily the poor; Bands: or, Binders

^{† Zech 11:8} lothed...: Heb. was straightened for them

^{† Zech 11:9} another: Heb. his fellow, or, neighbour

^{† Zech 11:11} so...: or, the poor of the flock, etc. certainly knew

^{† Zech 11:12} If ye...: Heb. If it be good in your eyes

^{† Zech 11:14} Bands: or, Binders

^{† Zech 11:16} cut off: or, hidden; feed: or, bear

^{† Zech 12:2} trembling: or, slumber, or, poison; when...: or, and also against Judah shall he be which shall be in siege against Jerusalem

^{† Zech 12:5} The inhabitants...: or, There is strength to me and to the inhabitants, etc

^{† Zech 12:8} feeble: or, abject: Heb. fallen

^{† Zech 12:12} every...: Heb. families, families

^{† Zech 12:13} of Shimei: or, of Simeon, as LXX

^{† Zech 13:1} uncleanness: Heb. separation for uncleanness

^{† Zech 13:4} a rough...: Heb. a garment of hair; deceive: Heb. lie

^{† Zech 14:5} the mountains: or, my mountains; for the...: or, when he shall touch the valley of the mountains to the place he separated

^{† Zech 14:6} that the...: that is, it shall not be clear in some places, and dark in other places of the world; clear: Heb. precious; dark: Heb. thickness

^{† Zech 14:7} it shall be...: or, the day shall be one

^{† Zech 14:8} former: or, eastern

^{† Zech 14:10} turned: or, compassed; inhabited: or, shall abide

^{† Zech 14:11} shall be: or, shall abide

^{† Zech 14:14} Judah...: or, thou also, O Judah shalt; at: or, against

^{† Zech 14:18} that have no: Heb. upon whom there is not

^{† Zech 14:19} punishment: or, sin

^{† Zech 14:20} bells: or, bridles

^{† Mal 1:1} by...: Heb. by the hand of

^{† Mal 1:5} from: or, upon: Heb. from upon

^{† Mal 1:7} offer...: or, bring unto, etc

^{† Mal 1:8} for: Heb. to

^{† Mal 1:9} God: Heb. the face of God; by...: Heb. from your hand

^{† Mal 1:13} and ye have...: or, whereas ye might have blown it away

^{† Mal 1:14} which...: Heb. in whose flock is

^{† Mal 2:3} corrupt: or, reprove; spread: Heb. scatter; one...: or, it shall take you away to it

^{† Mal 2:8} stumble at: or, fall in

^{† Mal 2:9} have been...: or, lifted up the face against: Heb. accepted faces

^{† Mal 2:11} loved: or, ought to love

^{† Mal 2:12} the master...: or, him that waketh, and him that answereth

^{† Mal 2:15} residue: or, excellency; godly...: Heb. seed of God; treacherously: or, unfaithfully

^{† Mal 2:16} that he...: or, if he hate her, put her away; putting...: Heb. to put away

^{† Mal 3:4} former: or, ancient

^{† Mal 3:5} oppress: or, defraud

^{† Mal 3:10} pour...: Heb. empty out

^{† Mal 3:11} destroy: Heb. corrupt

^{† Mal 3:14} ordinance: Heb. observation; mournfully: Heb. in black

^{† Mal 3:15} are set up: Heb. are built

^{† Mal 3:17} jewels: or, special treasure

^{† Matt 1:11} Josias...: some read, Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias.

^{† Matt 1:20} conceived: Gr. begotten.

^{† Matt 1:21} JESUS: that is, Saviour, Heb.

^{† Matt 1:23} they...: or, his name shall be called.

^{† Matt 2:6} rule: or, feed.

^{† Matt 2:11} presented: or, offered.

^{† Matt 3:8} meet...: or, answerable to amendment of life.

^{† Matt 4:7} tempt: or, try, or, put to trial, or, proof.

^{† Matt 4:12} cast...: or, delivered up.

^{† Matt 5:11} falsely: Gr. lying.

^{† Matt 5:15} a bushel: the word in the original signifieth a measure containing about a pint less than a peck.

^{† Matt 5:21} by: or, to.

^{† Matt 5:22} Raca: that is, Vain fellow.

^{† Matt 5:29} offend...: or, do cause thee to offend.

^{† Matt 6:1} alms: or, righteousness. of your: or, with your.

^{† Matt 6:2} do not...: or, cause not a trumpet to be sounded.

^{† Matt 7:13} strait: or, narrow.

^{† Matt 7:14} Because: or, How.

^{† Matt 9:16} new: or, raw, or, unwrought.

^{† Matt 9:17} bottles: or, sacks of skin, or, leather.

^{† Matt 9:26} the fame...: or, this fame.

^{† Matt 9:36} fainted...: or, were tired and lay down.

^{† Matt 10:1} against: or, over.

^{† Matt 10:9} Provide: or, Get.

^{† Matt 10:10} staves: Gr. a staff.

^{† Matt 10:16} harmless: or, simple.

^{† Matt 10:23} have...: or, end, or, finish.

^{† Matt 10:25} Beelzebub: Gr. Beelzebul.

^{† Matt 10:29} farthing: it is in value halfpenny farthing in the original, as being the tenth part of the Roman penny.

^{† Matt 11:12} suffereth...: or, is gotten by force, and they that thrust men.

^{† Matt 12:14} held...: or, took counsel.

^{† Matt 12:24} Beelzebub: Gr. Beelzebul.

^{† Matt 13:21} offended: he relapseth, or, falleth into sin.

^{† Matt 13:33} measures: the word in the Greek is a measure containing about a peck and a half, wanting a little more than a pint.

^{† Matt 13:41} things...: or, scandals.

^{† Matt 14:1} tetrarch: or, governor over four provinces.

^{† Matt 14:2} do...: or, are wrought by him.

^{† Matt 14:6} before...: Gr. in the midst.

^{† Matt 14:30} boisterous: or, strong.

^{† Matt 16:18} Peter: this name signifies a rock.

^{† Matt 16:22} Be...: Gr. Pity thyself.

^{† Matt 17:24} tribute: called in the original, didrachma, being in value fifteen pence sterling; about thirty seven cents.

^{† Matt 17:27} a piece...: or, a stater: it is half an ounce of silver, in value two shillings and six pence, sterling; about fifty five cents.

^{† Matt 18:24} talents: a talent is ounces of silver, at a hundred and eleven cents the ounce.

^{† Matt 18:26} worshipped him: or, besought him.

^{† Matt 18:28} pence: the Roman penny is the eighth part of an ounce, which after five shillings the ounce is seven pence halfpenny; about fourteen cents.

^{† Matt 20:2} penny: the Roman penny is the eighth part of an ounce, which after five shillings the ounce is seven pence halfpenny; about fourteen cents.

^{† Matt 20:12} have wrought...: or, have continued one hour only.

^{† Matt 21:19} a fig tree: Gr. one fig tree.

^{† Matt 22:19} penny: in value seven pence halfpenny.

^{† Matt 22:20} superscription: or, inscription.

^{† Matt 22:26} seventh: Gr. seven.

^{† Matt 23:5} phylacteries: pieces of parchment containing sentences of the law.

^{† Matt 23:18} guilty: or, debtor, or, bound.

^{† Matt 23:23} anise: Gr. dill.

^{† Matt 24:31} with...: or, with a trumpet, and a great voice.

^{† Matt 24:33} it: or, he.

^{† Matt 24:51} cut...: or, cut him off.

^{† Matt 25:8} gone out: or, going out.

^{† Matt 25:15} talents: a talent is pounds ten shillings.

^{† Matt 26:26} blessed it: many Greek copies have gave thanks.

^{† Matt 26:30} hymn: or, psalm.

^{† Matt 26:33} offended: or, though the faith of other men should be shaken and fail, yet mine will be firm and constant.

^{† Matt 26:67} the palms...: or, rods.

^{† Matt 27:9} whom...: or, whom they bought of the children of Israel.

^{† Matt 27:27} common hall: or, governor's house.

^{† Matt 28:2} was: or, had been.

^{† Matt 28:19} teach...: or, make disciples, or, Christians of all nations.

^{† Mark 1:4} for: or, unto.

^{† Mark 1:10} opened: or, cloven, or, rent.

^{† Mark 1:34} to speak...: or, to say that they knew him.

^{† Mark 2:14} at the...: or, at the place where the custom was received.

^{† Mark 2:21} new cloth: or, raw, or, unwrought cloth.

^{† Mark 2:22} bottles: or, sacks of skin.

^{† Mark 3:3} Stand forth: Gr. Arise, stand forth in the midst.

^{† Mark 3:5} hardness: or, blindness.

^{† Mark 3:10} pressed: or, rushed.

^{† Mark 3:19} into...: or, home.

^{† Mark 3:21} friends: or, kinsmen.

^{† Mark 4:17} offended: or, stumbled, or, caused to fall into sin.

^{† Mark 4:19} lusts: or, inordinate desires.

^{† Mark 4:21} bushel: the word in the original signifieth a less measure.

^{† Mark 4:29} brought...: or, ripe.

^{† Mark 6:3} offended: scandalized in, or, by him.

^{† Mark 6:8} money: the word signifieth a piece of brass money, in value somewhat less than a farthing.

^{† Mark 6:11} and: Gr. or.

^{† Mark 6:19} a quarrel: or, an inward grudge.

^{† Mark 6:20} observed him: or, kept him, or, saved him.

^{† Mark 6:27} an...: or, one of his guard.

^{† Mark 6:37} pennyworth: the Roman penny is sevenpence halfpenny.

^{† Mark 6:45} unto...: or, over against Bethsaida.

^{† Mark 6:56} him: or, it.

^{† Mark 7:2} defiled: or, common.

^{† Mark 7:3} oft: or, diligently: in the original, with the fist: Theophylact, up to the elbow.

^{† Mark 7:4} pots: sextarius is about a pint and an half. tables: or, beds.

^{† Mark 7:9} reject: or, frustrate.

^{† Mark 7:22} covetousness...: Gr. covetousnesses, wickednesses.

^{† Mark 7:26} Greek: or, Gentile.

^{† Mark 9:16} with them: or, among yourselves.

^{† Mark 9:18} teareth...: or, dasheth him.

^{† Mark 9:43} offend...: or, cause thee to offend.

^{† Mark 9:45} offend...: or, cause thee to offend.

^{† Mark 9:47} offend...: or, cause thee to offend.

^{† Mark 10:42} are...: or, think good.

^{† Mark 10:52} made...: or, saved thee.

^{† Mark 11:17} of all...: or, an house of prayer for all nations.

^{† Mark 11:22} Have...: or, Have the faith of God.

^{† Mark 11:29} question: or, thing.

^{† Mark 12:15} penny: valuing of our money seven pence halfpenny.

^{† Mark 12:41} money: a piece of brass money.

^{† Mark 12:42} mites: it is the seventh part of one piece of that brass money.

^{† Mark 13:8} sorrows: the word in the original importeth the pains of a woman in travail.

^{† Mark 14:3} spikenard: or, pure nard, or, liquid nard.

^{† Mark 14:12} killed: or, sacrificed.

^{† Mark 14:26} hymn: or, psalm.

^{† Mark 14:27} offended: or, scandalized, or, shall stumble.

^{† Mark 14:72} when...: or, he wept abundantly, or, he began to weep.

^{† Mark 15:16} Praetorium: or, the palace, or, hall of audience.

^{† Mark 16:14} at meat: or, together.

^{† Luke 1:17} to the wisdom: or, by the wisdom.

^{† Luke 1:28} highly...: or, graciously accepted, or, of much grace.

^{† Luke 1:45} that...: or, which believed that there.

^{† Luke 1:65} sayings: or, things.

^{† Luke 1:77} by: or, for.

^{† Luke 1:78} tender...: or, bowels of the mercy. dayspring: or, sunrising, or, Branch.

^{† Luke 2:1} taxed: or, enrolled.

^{† Luke 2:3} taxed: or, inrolled.

^{† Luke 2:5} taxed: or, inrolled.

^{† Luke 2:8} watch: or, the night watches.

^{† Luke 2:15} the shepherds: Gr. the men the shepherds.

^{† Luke 2:38} Jerusalem: or, Israel.

^{† Luke 2:52} stature: or, age.

^{† Luke 3:1} tetrarch: or, governor of four provinces.

^{† Luke 3:8} worthy of: or, meet for.

^{† Luke 3:14} Do violence...: or, Put no man in fear. wages: or, allowance.

^{† Luke 3:15} in expectation: or, in suspense. mused: or, reasoned, or, debated.

^{† Luke 4:7} worship me: or, fall down before me.

^{† Luke 4:29} brow: or, edge.

^{† Luke 4:34} Let...: or, Away.

^{† Luke 4:41} to speak...: or, to say that they knew him to be Christ.

^{† Luke 6:40} that...: or, shall be perfected as his master.

^{† Luke 6:44} grapes: Gr. a grape.

^{† Luke 7:8} one: Gr. this man.

^{† Luke 7:14} bier: or, coffin.

^{† Luke 7:30} rejected: or, frustrated. against...: or, within themselves.

^{† Luke 8:18} seemeth...: or, thinketh that he hath.

^{† Luke 9:28} sayings: or, things.

^{† Luke 10:22} many ancient copies add these words at the beginning of verse, and turning to his disciples, he said.

^{† Luke 11:3} day by day: or, for the day.

^{† Luke 11:6} in...: or, out of his way.

^{† Luke 11:12} offer: Gr. give.

^{† Luke 11:15} Beelzebub: Gr. Beelzebul.

^{† Luke 11:36} the bright...: Gr. a candle by its bright shining.

^{† Luke 11:41} of...: or, as you are able.

^{† Luke 11:52} hindered: or, forbad.

^{† Luke 12:20} thy...: Gr. do they require thy soul.

^{† Luke 12:29} neither...: or, live not in careful suspense.

^{† Luke 12:46} cut...: or, cut him off.

^{† Luke 12:50} straitened: or, pained.

^{† Luke 13:4} sinners: or, debtors.

^{† Luke 15:8} pieces...: drachma, here translated a piece of silver, is the eighth part of an ounce, which cometh to seven pence halfpenny, and is equal to the Roman penny.

^{† Luke 16:6} measures: the word Batus in the original containeth nine gallons three quarts.

^{† Luke 16:7} measures: the word here interpreted a measure in the original containeth about fourteen bushels and two quarts.

^{† Luke 16:9} mammon: or, riches.

^{† Luke 16:11} mammon: or, riches.

^{† Luke 17:20} with...: or, with outward shew.

^{† Luke 17:21} within you: or, among you.

^{† Luke 17:36} this verse is not found in most of the Greek copies.

^{† Luke 18:2} in a city: Gr. in a certain city.

^{† Luke 18:9} that...: or, as being righteous.

^{† Luke 19:13} pounds: mina, here translated a pound, is twelve ounces and an half: which according to five shillings the ounce is three pounds two shillings and sixpence.

^{† Luke 19:15} money: Gr. silver.

^{† Luke 19:48} were...: or, hanged on him.

^{† Luke 20:21} truly: or, of a truth.

^{† Luke 21:8} and the time: or, and, The time.

^{† Luke 22:6} in the...: or, without tumult.

^{† Luke 22:15} With desire...: or, I have heartily desired.

^{† Luke 22:42} willing, remove: Gr. willing to remove.

^{† Luke 23:24} gave...: or, assented.

^{† Luke 23:33} Calvary: or, The place of a skull.

^{† Luke 23:44} earth: or, land.

^{† Luke 24:5} the living: or, him that liveth.

^{† Luke 24:31} vanished...: or, ceased to be seen of them.

^{† John 1:5} comprehended: or, did not admit, or, receive.

^{† John 1:12} power: or, the right, or, privilege.

^{† John 1:21} that prophet: or, a prophet?.

^{† John 1:29} taketh away: or, beareth.

^{† John 1:38} dwellest: or, abidest.

^{† John 1:39} about...: that was two hours before night.

^{† John 1:41} the Christ: or, the Anointed.

^{† John 3:3} again: or, from above.

^{† John 3:7} again: or, from above.

^{† John 3:20} reproved: or, discovered.

^{† John 3:27} receive: or, take unto himself.

^{† John 4:46} nobleman: or, courtier, or, ruler.

^{† John 5:2} market: or, gate.

^{† John 5:13} a multitude...: or, from the multitude that was.

^{† John 6:27} Labour not: or, Work not.

^{† John 6:61} offend: or, scandalize, or, cause you to stumble.

^{† John 7:15} letters: or, learning.

^{† John 7:23} that...: or, without breaking the law of Moses.

^{† John 7:35} Gentiles: or, Greeks.

^{† John 7:50} to Jesus: Gr. to him.

^{† John 8:44} of his own: or, from his own will or disposition.

^{† John 9:6} anointed...: or, spread the clay upon the eyes of the blind man.

^{† John 9:34} cast...: or, excommunicated him.

^{† John 10:24} make...: or, hold us in suspense.

^{† John 11:18} about...: that is, about two miles.

^{† John 11:33} was troubled: Gr. he troubled himself.

^{† John 13:6} Peter saith: Gr. he saith.

^{† John 13:19} Now: or, From henceforth.

^{† John 13:26} sop: or, morsel.

^{† John 14:18} comfortless: or, orphans.

^{† John 15:5} without me: or, severed from me.

^{† John 15:22} cloak: or, excuse.

^{† John 16:1} offended: scandalized or, made to stumble.

^{† John 16:8} reprove: or, convince.

^{† John 16:25} proverbs: or, parables.

^{† John 16:29} proverb: or, parable.

^{† John 16:32} his own: or, his own home.

^{† John 17:19} sanctified...: or, truly sanctified.

^{† John 18:13} year: year. And Annas sent Christ bound unto Caiaphas the high priest.

^{† John 18:22} with...: or, with a rod.

^{† John 18:28} the hall...: or, house of Pilate.

^{† John 19:23} woven: or, wrought.

^{† John 19:25} Cleophas: or, Clopas.

^{† John 21:5} Children: or, Sirs.

^{† Acts 1:4} being...: or, eating together.

^{† Acts 1:8} power...: or, the power of the Holy Ghost coming upon you.

^{† Acts 1:20} bishoprick: or, office, or, charge.

^{† Acts 2:6} was...: Gr. voice was made confounded: or, troubled in mind.

^{† Acts 2:29} let me: or, I may.

^{† Acts 2:46} from...: or, at home.

^{† Acts 3:15} Prince: or, Author.

^{† Acts 4:1} captain: or, ruler.

^{† Acts 5:3} to lie to: or, to deceive.

^{† Acts 5:15} into...: or, in every street.

^{† Acts 5:17} indignation: or, envy.

^{† Acts 5:36} obeyed: or, believed.

^{† Acts 5:37} obeyed: or, believed.

^{† Acts 6:14} customs: or, rites.

^{† Acts 7:20} exceeding fair: or, fair to God.

^{† Acts 7:25} For: or, Now.

^{† Acts 7:37} like...: or, as myself.

^{† Acts 7:44} speaking: or, who spake.

^{† Acts 7:45} that...: or, having received.

^{† Acts 8:13} miracles...: Gr. signs and great miracles.

^{† Acts 9:2} of this way: Gr. of the way.

^{† Acts 9:36} Dorcas: or, Doe, or, Roe.

^{† Acts 9:38} delay: or, be grieved.

^{† Acts 11:26} with...: or, in the church.

^{† Acts 12:1} stretched...: or, began.

^{† Acts 12:4} Easter: Gr. Passover. quaternions: a file of four soldiers.

^{† Acts 12:5} prayer...: or, instant and earnest prayer was made.

^{† Acts 12:13} to hearken: or, to ask who was there.

^{† Acts 12:20} was highly...: or, bare an hostile mind, intending war. the king's chamberlain: Gr. that was over the king's bedchamber.

^{† Acts 12:25} ministry: or, charge.

^{† Acts 13:1} which...: or, Herod's foster brother.

^{† Acts 13:18} suffered...: or bore, or fed them as a nurse beareth, or feedeth, her child.

^{† Acts 13:34} mercies: Gr. holy, or just things: which word the Septuagint in many places, uses for that which is in the Hebrew, mercies.

^{† Acts 13:36} after...: or, after he had in his own age served the will of God.

^{† Acts 13:42} the next...: Gr. in the week between, or, in the sabbath between.

^{† Acts 14:21} had taught many: Gr. had made many disciples.

^{† Acts 15:5} rose...: or, rose up, said they, certain.

^{† Acts 15:27} mouth: Gr. word.

^{† Acts 15:31} consolation: or, exhortation.

^{† Acts 16:12} the chief: or, the first.

^{† Acts 16:13} sabbath: Gr. sabbath day.

^{† Acts 16:16} of divination: or, of Python.

^{† Acts 16:19} marketplace: or, court.

^{† Acts 17:3} whom...: or, whom, said he, I preach.

^{† Acts 17:16} wholly...: or, full of idols.

^{† Acts 17:18} babbler: or, base fellow.

^{† Acts 17:20} Areopagus: or, Mars' hill: it was the highest court in Athens.

^{† Acts 17:22} Mars' hill: or, the court of the Areopagites.

^{† Acts 17:23} devotions: or, gods that ye worship.

^{† Acts 17:31} hath given...: or, offered faith.

^{† Acts 18:5} was Christ: or, is the Christ.

^{† Acts 18:11} continued there: Gr. sat there.

^{† Acts 18:28} Christ: or, is the Christ.

^{† Acts 19:27} set at nought: or, brought into disrepute, or, contempt.

^{† Acts 19:35} a worshipper: Gr. the temple keeper.

^{† Acts 19:38} the law...: or, the court days are kept.

^{† Acts 19:39} lawful: or, ordinary.

^{† Acts 20:23} abide me: or, wait for me.

^{† Acts 22:29} examined him: or, tortured him.

^{† Acts 23:12} under a curse: or, with an oath of execration.

^{† Acts 25:6} more...: or, as some copies read, no more than eight or ten days.

^{† Acts 25:20} I doubted...: or, I was doubtful how to enquire hereof.

^{† Acts 25:21} hearing: or, judgment.

^{† Acts 26:7} day and night: Gr. night and day.

^{† Acts 27:7} Crete: or, Candy.

^{† Acts 27:9} the fast: the fast was on the tenth day of the seventh month.

^{† Acts 27:10} hurt: or, injury.

^{† Acts 27:14} arose: or, beat.

^{† Acts 27:40} taken...: or, cut the anchors, they left them in the sea.

^{† Rom 1:4} declared: Gr. determined.

^{† Rom 1:5} for obedience...: or, to the obedience of faith.

^{† Rom 1:9} with: or, in.

^{† Rom 1:12} with: or, in.

^{† Rom 1:13} among: or, in.

^{† Rom 1:19} in them: or, to them.

^{† Rom 1:20} so...: or, that they may be.

^{† Rom 1:25} more: or, rather.

^{† Rom 1:28} to retain: or, to acknowledge. a reprobate...: or, a mind void of judgment or, an unapproving mind.

^{† Rom 1:31} without natural...: or unsociable.

^{† Rom 1:32} have...: or, consent with.

^{† Rom 2:9} Gentile: Gr. Greek.

^{† Rom 2:10} Gentile: Gr. Greek.

^{† Rom 2:15} their conscience...: or, the conscience witnessing with them. the mean...: or, between themselves.

^{† Rom 2:18} approvest...: or, triest the things that differ.

^{† Rom 3:9} proved: Gr. charged.

^{† Rom 3:19} guilty...: or, subject to the judgment of God.

^{† Rom 3:25} set forth: or, foreordained. remission: or, passing over.

^{† Rom 4:17} before him: or, like unto him.

^{† Rom 5:6} in due time: or, according to the time.

^{† Rom 5:11} atonement: or, reconciliation.

^{† Rom 5:12} for that: or, in whom.

^{† Rom 5:17} by one man's...: or, by one offence.

^{† Rom 5:18} by the offence...: or, by one offence. by the righteousness...: or, by one righteousness.

^{† Rom 6:3} were: or, are.

^{† Rom 6:7} freed: Gr. justified.

^{† Rom 6:13} instruments: Gr. arms, or, weapons.

^{† Rom 6:17} which...: Gr. whereto ye were delivered.

^{† Rom 6:20} from...: Gr. to righteousness.

^{† Rom 7:5} motions: Gr. passions.

^{† Rom 7:6} that being...: or, being dead to that.

^{† Rom 7:7} lust: or, concupiscence.

^{† Rom 7:15} allow: Gr. know.

^{† Rom 7:24} the body...: or, this body of death.

^{† Rom 8:3} for sin: or, by a sacrifice for sin.

^{† Rom 8:6} to be carnally...: Gr. the minding of the flesh. to be spiritually...: Gr. the minding of the Spirit.

^{† Rom 8:7} the carnal...: Gr. the minding of the flesh.

^{† Rom 8:11} by: or, because of.

^{† Rom 8:22} the...: or, every creature.

^{† Rom 8:27} because: or, that.

^{† Rom 9:3} accursed: or, separated.

^{† Rom 9:4} covenants: or, testaments.

^{† Rom 9:12} elder: or, greater. younger: or, lesser.

^{† Rom 9:20} repliest...: or, answerest again, or, disputest with God?.

^{† Rom 9:22} fitted: or, made up.

^{† Rom 9:28} the work: or, the account.

^{† Rom 9:33} ashamed: or confounded.

^{† Rom 10:16} our report: Gr. the hearing of us?. report: or, preaching?.

^{† Rom 11:2} of Elias: Gr. in Elias?.

^{† Rom 11:7} blinded: or, hardened.

^{† Rom 11:8} slumber: or, remorse.

^{† Rom 11:12} diminishing: or, decay, or, loss.

^{† Rom 11:17} among them: or, for them.

^{† Rom 11:25} blindness: or, hardness.

^{† Rom 11:30} believed: or, obeyed.

^{† Rom 11:31} believed: or, obeyed.

^{† Rom 11:32} concluded...: or, shut them all up together.

^{† Rom 11:36} whom: Gr. him.

^{† Rom 12:3} soberly: Gr. to sobriety.

^{† Rom 12:8} giveth: or, imparteth. with simplicity: or, liberally.

^{† Rom 12:10} with...: or, in the love of the brethren.

^{† Rom 12:16} condescend...: or, be contented with mean things.

^{† Rom 13:1} ordained: or, ordered.

^{† Rom 13:13} honestly: or, decently.

^{† Rom 14:1} not...: or, not to judge his doubtful thoughts.

^{† Rom 14:5} fully persuaded: or, fully assured.

^{† Rom 14:6} regardeth: or, observeth.

^{† Rom 14:14} unclean: Gr. common.

^{† Rom 14:15} charitably: Gr. according to charity.

^{† Rom 14:23} doubteth: or, discerneth and putteth a difference between meats. damned: or, condemned, or liable to punishment.

^{† Rom 15:5} according to: or, after the example of.

^{† Rom 15:16} offering up: or, sacrificing.

^{† Rom 15:22} much: or, many ways, or oftentimes.

^{† Rom 15:24} with...: Gr. with you.

^{† Rom 15:31} do not...: or, are disobedient.

^{† Rom 16:10} household: or, friends.

^{† Rom 16:11} household: or, friends.

^{† Rom 16:19} simple: or, harmless.

^{† Rom 16:20} bruise: or, tread.

^{† 1Cor 1:7} coming: Gr. revelation.

^{† 1Cor 1:10} divisions: Gr. schisms.

^{† 1Cor 1:17} words: or, speech.

^{† 1Cor 2:4} enticing: or, persuasible.

^{† 1Cor 2:5} stand: Gr. be.

^{† 1Cor 2:15} judgeth: or, discerneth. judged: or, discerned.

^{† 1Cor 2:16} may: Gr. shall.

^{† 1Cor 3:3} divisions: or, factions. as men: Gr. according to man?.

^{† 1Cor 3:9} husbandry: or, tillage.

^{† 1Cor 3:13} it shall be: Gr. it is.

^{† 1Cor 3:17} defile: or, destroy.

^{† 1Cor 4:3} judgment: Gr. day.

^{† 1Cor 4:4} know: or, I am not conscious of any fault.

^{† 1Cor 4:7} maketh...: Gr. distinguisheth thee.

^{† 1Cor 4:9} us...: or, us the last apostles. spectacle: Gr. theatre.

^{† 1Cor 5:3} judged: or, determined.

^{† 1Cor 5:7} is sacrificed; or, is slain.

^{† 1Cor 5:8} the feast: or, holyday.

^{† 1Cor 5:12} expedient: or, profitable.

^{† 1Cor 6:13} Meats: not flesh only, but food of any kind.

^{† 1Cor 7:15} to peace: Gr. in peace.

^{† 1Cor 7:16} how: Gr. what.

^{† 1Cor 7:22} freeman: Gr. made free.

^{† 1Cor 7:26} distress: or, necessity.

^{† 1Cor 7:32} that belong...: Gr. of the Lord.

^{† 1Cor 8:6} in: or, for.

^{† 1Cor 8:8} are we the better: or, have we the more. are we the worse: or, have we the less.

^{† 1Cor 8:9} liberty: or, power.

^{† 1Cor 8:10} emboldened: Gr. edified.

^{† 1Cor 9:5} wife: or, woman.

^{† 1Cor 9:13} live: or, feed.

^{† 1Cor 10:4} followed...: or, went with them.

^{† 1Cor 10:6} our...: Gr. our figures.

^{† 1Cor 10:11} ensamples: or, types.

^{† 1Cor 10:13} common...: or, moderate.

^{† 1Cor 10:30} grace: or, thanksgiving.

^{† 1Cor 10:32} Gentiles: Gr. Greeks.

^{† 1Cor 11:2} ordinances: or, traditions.

^{† 1Cor 11:10} power: that is a covering in sign that she is under the power of her husband.

^{† 1Cor 11:15} covering: or, veil.

^{† 1Cor 11:18} divisions: or, schisms.

^{† 1Cor 11:19} heresies: or, sects.

^{† 1Cor 11:20} this...: or, ye cannot eat.

^{† 1Cor 11:22} have not: or, are poor?.

^{† 1Cor 11:24} in...: or, for a remembrance.

^{† 1Cor 11:26} ye do...: or, shew ye.

^{† 1Cor 11:29} damnation: or, judgment.

^{† 1Cor 11:34} condemnation: or, judgment.

^{† 1Cor 12:3} accursed: or, anathema.

^{† 1Cor 12:5} administrations: or, ministries.

^{† 1Cor 12:13} Gentiles: Gr. Greeks.

^{† 1Cor 12:23} bestow: or, put on.

^{† 1Cor 12:25} schism: or, division.

^{† 1Cor 12:28} diversities: or, kinds.

^{† 1Cor 12:29} workers...: or, powers?.

^{† 1Cor 13:4} vaunteth...: or, is not rash.

^{† 1Cor 13:6} in the truth: or, with the truth.

^{† 1Cor 13:8} fail: Gr. vanish away.

^{† 1Cor 13:10} done away: Gr. vanish away.

^{† 1Cor 13:11} thought: or, reasoned. put away: Gr. vanish away.

^{† 1Cor 13:12} darkly: Gr. in a riddle.

^{† 1Cor 14:2} understandeth: Gr. heareth.

^{† 1Cor 14:7} sounds: or, tunes.

^{† 1Cor 14:9} easy...: Gr. significant.

^{† 1Cor 14:12} of spiritual gifts: Gr. of spirits.

^{† 1Cor 14:20} men: Gr. perfect, or, of a ripe age.

^{† 1Cor 14:27} two...: by two or three sentences separately.

^{† 1Cor 14:33} confusion: Gr. tumult, or, unquietness.

^{† 1Cor 15:2} keep...: or, hold fast. what: Gr. by what speech.

^{† 1Cor 15:8} one...: or, an abortive.

^{† 1Cor 15:31} your: some read our.

^{† 1Cor 15:32} after...: or, to speak after the manner of men.

^{† 1Cor 15:55} grave: or, hell.

^{† 1Cor 16:3} liberality: Gr. gift.

^{† 2Cor 1:6} is effectual: or, is wrought.

^{† 2Cor 1:9} sentence: or, answer.

^{† 2Cor 1:15} benefit: or, grace.

^{† 2Cor 1:18} word: or, preaching.

^{† 2Cor 2:6} punishment: or, censure.

^{† 2Cor 2:10} person: or, sight.

^{† 2Cor 2:17} corrupt: or, deal deceitfully with. in Christ: or, of Christ.

^{† 2Cor 3:6} giveth life: or, quickeneth.

^{† 2Cor 3:12} plainness: or, boldness.

^{† 2Cor 3:18} by the...: or, of the Lord the Spirit.

^{† 2Cor 4:2} dishonesty: Gr. shame.

^{† 2Cor 4:6} hath: Gr. is he who hath.

^{† 2Cor 4:8} in despair: or, altogether without help, or, means.

^{† 2Cor 5:9} labour: or, endeavour.

^{† 2Cor 5:12} in appearance: Gr. in the face.

^{† 2Cor 5:17} he is: or, let him be.

^{† 2Cor 5:19} committed...: Gr. put in us.

^{† 2Cor 6:4} approving: Gr. commending.

^{† 2Cor 6:5} in tumults: or, in tossings to and fro.

^{† 2Cor 7:9} after...: or, according to God.

^{† 2Cor 7:15} inward...: Gr. bowels.

^{† 2Cor 8:2} liberality: Gr. simplicity.

^{† 2Cor 8:6} grace: or, gift.

^{† 2Cor 8:10} forward: Gr. willing.

^{† 2Cor 8:19} grace: or, gift.

^{† 2Cor 8:22} I have: or, he hath.

^{† 2Cor 9:5} bounty: Gr. blessing. whereof...: or, which hath been so much spoken of before.

^{† 2Cor 9:11} bountifulness: or, liberality: Gr. simplicity.

^{† 2Cor 10:1} in presence: or, in outward appearance.

^{† 2Cor 10:2} think: or, reckon.

^{† 2Cor 10:4} through God: or, to God.

^{† 2Cor 10:5} imaginations: or, reasonings.

^{† 2Cor 10:10} say they: Gr. saith he.

^{† 2Cor 10:12} are...: or, understand it not.

^{† 2Cor 10:13} rule: or, line.

^{† 2Cor 10:15} enlarged...: or, magnified in you.

^{† 2Cor 10:16} line: or, rule.

^{† 2Cor 11:1} indeed bear...: or, indeed ye do bear with me.

^{† 2Cor 11:4} with him: or, with me.

^{† 2Cor 11:10} no man...: Gr. this boasting shall not bo stopped in me.

^{† 2Cor 11:16} receive: or, suffer.

^{† 2Cor 12:1} I will come: Gr. For I will come.

^{† 2Cor 12:4} lawful: or, possible.

^{† 2Cor 12:15} for you: Gr. for your souls.

^{† 2Cor 13:4} in him: or, with him.

^{† 2Cor 13:9} perfection: or, reformation, or, restoration.

^{† Gal 1:14} equals: Gr. equals in years.

^{† Gal 1:18} went up: or, returned.

^{† Gal 2:2} privately: or, severally.

^{† Gal 3:4} so many: or, so great.

^{† Gal 3:6} accounted: or, imputed.

^{† Gal 3:15} covenant: or, testament.

^{† Gal 4:3} elements: or, rudiments.

^{† Gal 4:9} turn ye again: or, turn ye back. elements: or, rudiments.

^{† Gal 4:15} Where...: or, What was then.

^{† Gal 4:17} exclude you: or, exclude us.

^{† Gal 4:20} I stand...: or, I am perplexed for you.

^{† Gal 4:24} covenants: or, testaments. Sinai: Gr. Sina.

^{† Gal 4:25} answereth to: or, is in the same rank with.

^{† Gal 5:7} hinder you: or, drive you back.

^{† Gal 5:16} ye...: or, fulfil not.

^{† Gal 5:24} affections: or, passions.

^{† Gal 6:1} If: or, although.

^{† Gal 6:14} by whom: or, whereby.

^{† Eph 1:3} places: or, things.

^{† Eph 1:10} heaven: Gr. the heavens.

^{† Eph 1:12} trusted: or, hoped.

^{† Eph 1:17} in...: or, for the acknowledgement.

^{† Eph 1:19} his mighty power: Gr. the might of his power.

^{† Eph 2:3} desires: Gr. wills.

^{† Eph 2:5} by...: or, by whose grace.

^{† Eph 2:10} ordained: or, prepared.

^{† Eph 2:16} thereby: or, in himself.

^{† Eph 3:3} afore...: or, a little before.

^{† Eph 4:1} of the Lord: or, in the Lord.

^{† Eph 4:8} captivity...: or, a multitude of captives.

^{† Eph 4:10} fill: or, fulfil.

^{† Eph 4:13} in: or, into. stature: or, age.

^{† Eph 4:15} speaking...: or, being sincere.

^{† Eph 4:18} blindness: or, hardness.

^{† Eph 4:24} true...: or, holiness of truth.

^{† Eph 4:28} to give: or, to distribute.

^{† Eph 4:29} to...: or, to edify profitably.

^{† Eph 5:6} disobedience: or, unbelief.

^{† Eph 5:13} reproved: or, discovered.

^{† Eph 5:14} he: or, it.

^{† Eph 6:9} forbearing: or, moderating. your...: some read both your and their Master.

^{† Eph 6:12} flesh...: Gr. blood and flesh. spiritual...: or, wicked spirits. high: or, heavenly.

^{† Eph 6:13} having...: or, having overcome all.

^{† Eph 6:20} in bonds: or, in a chain. therein: or, thereof.

^{† Eph 6:24} in sincerity: or, with incorruption.

^{† Phil 1:3} remembrance: or, mention.

^{† Phil 1:6} perform: or, finish.

^{† Phil 1:7} I have...: or, ye have me in your heart. of my...: or, with me of grace.

^{† Phil 1:9} judgment: or, sense.

^{† Phil 1:10} approve: or, try. are...: or, differ.

^{† Phil 1:13} in Christ: or, for Christ. the palace: or, Caesar's court. in all other...: or, to all others.

^{† Phil 2:8} fashion: or habit.

^{† Phil 2:15} harmless: or, sincere. ye shine: or, shine ye.

^{† Phil 2:17} offered: Gr. poured forth.

^{† Phil 2:19} But: or, Moreover.

^{† Phil 2:20} likeminded: or, so dear unto me.

^{† Phil 2:28} speedily: or, with more anxious care.

^{† Phil 2:29} hold...: or, honour such.

^{† Phil 3:20} conversation...: or, we live or conduct ourselves as citizens of heaven, or, for obtaining heaven.

^{† Phil 4:8} honest: or, venerable.

^{† Phil 4:10} hath...: or, is revived.

^{† Phil 4:18} I have all: or, I have received all.

^{† Col 1:13} his...: Gr. the Son of his love.

^{† Col 1:18} in...: or, among all.

^{† Col 1:20} having...: or, making.

^{† Col 1:21} in...: or, by your mind in.

^{† Col 1:25} to fulfil...: or, fully to preach the word.

^{† Col 1:27} in: or, among.

^{† Col 2:1} conflict: or, fear, or, care.

^{† Col 2:3} In whom: or, Wherein.

^{† Col 2:8} rudiments: or, elements. make a prey: or, seduce you, or, lead you astray.

^{† Col 2:15} in it: or, in himself.

^{† Col 2:16} in meat...: or, for eating and drinking. respect: or, part.

^{† Col 2:18} beguile...: or, judge against you. in a...: Gr. being a voluntary in humility.

^{† Col 2:20} rudiments: or, elements.

^{† Col 2:23} neglecting: or, punishing, or, not sparing.

^{† Col 3:2} affection: or, mind.

^{† Col 3:13} quarrel: or, complaint.

^{† Col 4:12} labouring...: or, striving. complete: or, filled.

^{† 1Thess 1:4} beloved...: or, beloved of God, your election.

^{† 1Thess 2:6} been...: or, used authority.

^{† 1Thess 2:15} persecuted us: or, chased us out.

^{† 1Thess 2:19} rejoicing: or, glorying.

^{† 1Thess 3:3} there unto: or, to sufferings, or, to persecution.

^{† 1Thess 3:11} direct: or, guide.

^{† 1Thess 3:13} saints: or, holy ones, or, angels.

^{† 1Thess 4:1} beseech: or, request. exhort: or, beseech.

^{† 1Thess 4:6} defraud: or, oppress, or, overreach. in...: or, in the matter.

^{† 1Thess 4:8} despiseth: or, rejecteth.

^{† 1Thess 4:12} of...: or, of no man.

^{† 1Thess 4:15} prevent: or, come before, or, anticipate, or, precede.

^{† 1Thess 4:18} comfort: or, exhort.

^{† 1Thess 5:11} comfort: or, exhort.

^{† 1Thess 5:14} exhort: or, beseech. unruly: or, disorderly.

^{† 1Thess 5:27} charge: or, adjure.

^{† 2Thess 1:7} his...: Gr. the angels of his power.

^{† 2Thess 1:8} taking: or, yielding.

^{† 2Thess 1:11} count: or, vouchsafe.

^{† 2Thess 2:1} unto him: or, around him.

^{† 2Thess 2:6} withholdeth: or, holdeth.

^{† 2Thess 3:1} have...: Gr. run.

^{† 2Thess 3:2} unreasonable: Gr. absurd.

^{† 2Thess 3:5} patient...: or, patience of Christ.

^{† 2Thess 3:13} be...: or, faint not.

^{† 2Thess 3:14} by...: or, signify that man by an epistle.

^{† 1Tim 1:6} having...: or, not aiming at.

^{† 1Tim 2:1} exhort: or, desire.

^{† 1Tim 2:2} authority: or, eminent place.

^{† 1Tim 2:6} to...: or, a testimony.

^{† 1Tim 2:9} broided: or, plaited.

^{† 1Tim 3:2} of good...: or, modest.

^{† 1Tim 3:3} given...: or, ready to quarrel, and offer wrong, as one in wine.

^{† 1Tim 3:6} a novice: or, one newly come to the faith.

^{† 1Tim 3:13} used...: or, ministered.

^{† 1Tim 3:15} ground: or, stay.

^{† 1Tim 4:8} little: or, for a little time.

^{† 1Tim 4:15} to all: or, in all things.

^{† 1Tim 5:4} piety: or, kindness.

^{† 1Tim 5:6} in...: or, delicately.

^{† 1Tim 5:8} house: or, kindred.

^{† 1Tim 5:9} taken...: or, chosen.

^{† 1Tim 5:14} to speak...: Gr. for their railing.

^{† 1Tim 5:19} before: or, under.

^{† 1Tim 5:21} preferring...: or, prejudice.

^{† 1Tim 6:2} faithful: or, believing.

^{† 1Tim 6:4} proud: or, a fool. doting: or, sick.

^{† 1Tim 6:5} Perverse...: or, Gallings one of another.

^{† 1Tim 6:10} erred: or, been seduced.

^{† 1Tim 6:13} confession: or, profession.

^{† 1Tim 6:17} uncertain...: Gr. uncertainty of riches.

^{† 1Tim 6:18} willing...: or, sociable.

^{† 1Tim 6:20} science: Gr. knowledge.

^{† 2Tim 1:4} Greatly...: or, remembering thy tears, I greatly desire to see thee that.

^{† 2Tim 1:12} believed: or, trusted.

^{† 2Tim 2:2} among: or, by.

^{† 2Tim 2:6} that...: or, labouring first, must be partaker of the fruits.

^{† 2Tim 2:17} canker: or, gangrene.

^{† 2Tim 2:19} sure: or, steady.

^{† 2Tim 2:24} patient: or, forbearing.

^{† 2Tim 2:26} recover...: Gr. awake. taken...: Gr. taken alive.

^{† 2Tim 3:3} false...: or, one who foments strife.

^{† 2Tim 3:8} reprobate: or, of no judgment.

^{† 2Tim 3:10} fully...: or, been a diligent follower of.

^{† 2Tim 3:17} throughly...: or, perfected.

^{† 2Tim 4:5} make...; or, fulfil.

^{† 2Tim 4:15} our words: or, our preachings.

^{† Titus 1:2} In: or, For.

^{† Titus 1:5} wanting: or, left undone.

^{† Titus 1:8} men: or, things.

^{† Titus 1:9} as...: or, in teaching.

^{† Titus 1:16} reprobate: or, void of judgment.

^{† Titus 2:2} sober: or, vigilant.

^{† Titus 2:3} holiness: or, holy women. false...: or, one who foments strife.

^{† Titus 2:4} sober: or, wise.

^{† Titus 2:6} sober...: or, discreet.

^{† Titus 2:9} answering...: or, gainsaying.

^{† Titus 2:11} hath...: or, to all men, hath appeared.

^{† Titus 2:13} glorious...: Gr. the appearance of the glory of the great God, and of our Saviour Jesus Christ.

^{† Titus 3:4} love: or, pity.

^{† Titus 3:6} abundantly: Gr. richly.

^{† Titus 3:14} maintain...: or, profess honest trades.

^{† Heb 1:6} again...: or, when he bringeth again.

^{† Heb 1:7} And of: Gr. And unto.

^{† Heb 1:8} righteousness: Gr. rightness, or, straightness.

^{† Heb 2:1} let...: Gr. run out as leaking vessels.

^{† Heb 2:4} gifts: or, distributions.

^{† Heb 2:7} lower...: or, while inferior to.

^{† Heb 2:9} for the: or, by the.

^{† Heb 2:16} took not...: Gr. taketh not hold of angels, but of the seed of Abraham he taketh hold.

^{† Heb 3:2} appointed: Gr. made.

^{† Heb 3:11} They...: Gr. If they shall enter.

^{† Heb 4:2} the word...: Gr. the word of hearing. not being...: or, because they were not united by faith to.

^{† Heb 4:6} it was: or, the gospel was.

^{† Heb 4:8} Jesus: that is, Joshua.

^{† Heb 4:9} rest: or, keeping of a sabbath.

^{† Heb 4:11} unbelief: or, disobedience.

^{† Heb 5:2} can...: or, can reasonably bear with.

^{† Heb 5:7} in that...: or, for his piety.

^{† Heb 5:13} is skillful: Gr. hath no experience.

^{† Heb 5:14} of full age: or, perfect. use: or, an habit, or, perfection.

^{† Heb 6:1} principles...: or, word of the beginning of.

^{† Heb 6:7} by: or, for.

^{† Heb 6:17} confirmed...: Gr. interposed himself by.

^{† Heb 7:3} without descent: Gr. without pedigree.

^{† Heb 7:6} descent: or, pedigree.

^{† Heb 7:19} the bringing...: or, it was the bringing in.

^{† Heb 7:21} without...: or, without swearing of an oath.

^{† Heb 7:24} an...: or, which passeth not from one to another.

^{† Heb 7:25} to the...: or, evermore.

^{† Heb 7:28} consecrated: Gr. perfected.

^{† Heb 8:2} of the sanctuary: or, of holy things.

^{† Heb 8:4} there...: or, they are priests.

^{† Heb 8:6} covenant: or, testament.

^{† Heb 8:10} put: Gr. give. in: or, upon.

^{† Heb 9:1} ordinances: or, ceremonies.

^{† Heb 9:2} the sanctuary: or, holy.

^{† Heb 9:10} ordinances: or, rites, or, ceremonies.

^{† Heb 9:14} spot: or, fault.

^{† Heb 9:16} be: or, be brought in.

^{† Heb 9:18} dedicated: or, purified.

^{† Heb 9:19} scarlet: or, purple.

^{† Heb 10:2} would...: or, they would have ceased to be offered, because, etc..

^{† Heb 10:5} hast...: or, thou hast fitted me.

^{† Heb 10:17} And their: some copies have, Then he said, And their.

^{† Heb 10:19} boldness: or, liberty.

^{† Heb 10:20} consecrated: or, new made.

^{† Heb 10:34} in yourselves...: or, that ye have in or, for yourselves.

^{† Heb 11:1} substance: or, ground, or, confidence.

^{† Heb 11:4} yet...: or, is yet spoken of.

^{† Heb 11:7} moved...: or, being wary.

^{† Heb 11:13} in faith: Gr. according to faith.

^{† Heb 11:18} of: or, to.

^{† Heb 11:22} made...: or, remembered.

^{† Heb 11:26} of Christ: or, for Christ.

^{† Heb 11:31} that...: or, that were disobedient.

^{† Heb 11:40} provided: or, foreseen.

^{† Heb 12:2} author: or, beginner.

^{† Heb 12:10} after...: or, as seemed good, or, meet to them.

^{† Heb 12:13} straight: or, even.

^{† Heb 12:15} fail...; or, fall from.

^{† Heb 12:17} place...: or, way to change his mind.

^{† Heb 12:23} written: or, enrolled.

^{† Heb 12:24} covenant: or, testament.

^{† Heb 12:27} are shaken: or, may be shaken.

^{† Heb 12:28} let...: or, let us hold fast.

^{† Heb 13:7} have the rule: or, are the guides.

^{† Heb 13:15} giving...: Gr. confessing to.

^{† Heb 13:17} have...: or, guide.

^{† Heb 13:20} covenant: or, testament.

^{† Heb 13:21} working: or, doing.

^{† Jas 1:2} temptation: or, trials.

^{† Jas 1:9} rejoice: or, glory.

^{† Jas 1:13} evil: or, evils.

^{† Jas 1:25} deed: or, doing.

^{† Jas 2:2} assembly: Gr. synagogue.

^{† Jas 2:3} in...: or, well, or, seemly.

^{† Jas 2:5} of the: or, of that.

^{† Jas 2:7} blaspheme: or, revile, or, slander.

^{† Jas 2:11} he that: or, that law which.

^{† Jas 2:13} rejoiceth: or, glorieth.

^{† Jas 2:17} alone: Gr. by itself.

^{† Jas 2:18} without: some copies read, by.

^{† Jas 2:22} Seest...: or, Thou seest.

^{† Jas 2:26} spirit: or, breath.

^{† Jas 3:1} condemnation: or, judgment.

^{† Jas 3:5} a matter: or, wood.

^{† Jas 3:6} course: Gr. wheel.

^{† Jas 3:7} kind: Gr. nature. mankind: Gr. nature of man.

^{† Jas 3:11} place: or, hole.

^{† Jas 3:15} sensual: or, natural.

^{† Jas 3:16} confusion: Gr. tumult, unquietness.

^{† Jas 3:17} partiality: or, wrangling.

^{† Jas 4:1} fightings: or, brawlings. lusts: or, pleasures.

^{† Jas 4:3} lusts: or, pleasures.

^{† Jas 4:5} to envy: or, enviously.

^{† Jas 4:14} It...: or, For it is.

^{† Jas 5:7} Be...: or, Be long patient, or, Suffer with long patience.

^{† Jas 5:9} Grudge not: or, Groan, or, Grieve not.

^{† Jas 5:17} earnestly: or, in his prayer. subject...: of the same nature, that is, a fellow mortal.

^{† 1Pet 1:3} abundant: Gr. much.

^{† 1Pet 1:4} for you: or, for us.

^{† 1Pet 1:13} to the end: Gr. perfectly.

^{† 1Pet 1:24} For: or, For that.

^{† 1Pet 2:5} are: or, be ye.

^{† 1Pet 2:7} precious: or, an honour.

^{† 1Pet 2:9} peculiar: or, purchased. praises: or, virtues.

^{† 1Pet 2:12} whereas: or, wherein.

^{† 1Pet 2:16} using: Gr. having.

^{† 1Pet 2:17} Honour all: or, Esteem all.

^{† 1Pet 2:19} thankworthy: or, thank.

^{† 1Pet 2:20} acceptable: or, thank.

^{† 1Pet 2:21} for us: some read, for you.

^{† 1Pet 2:23} himself: or, his cause.

^{† 1Pet 2:24} on: or, to.

^{† 1Pet 3:6} daughters: Gr. children.

^{† 1Pet 3:8} love as: or, loving to the.

^{† 1Pet 3:12} against: Gr. upon.

^{† 1Pet 3:15} fear: or, reverence.

^{† 1Pet 4:8} shall: or, will.

^{† 1Pet 5:2} which...: or, as much as in you is.

^{† 1Pet 5:3} being lords over: or, overruling.

^{† 2Pet 1:1} Simon: or, Symeon. God...: Gr. of our God and Saviour.

^{† 2Pet 1:3} to: or, by.

^{† 2Pet 1:8} barren: Gr. idle.

^{† 2Pet 1:21} in old time: or, at any time.

^{† 2Pet 2:2} pernicious ways: or, lascivious ways, as some copies read.

^{† 2Pet 2:10} government: or, dominion.

^{† 2Pet 2:11} them: some read, themselves.

^{† 2Pet 2:14} adultery: Gr. an adulteress.

^{† 2Pet 2:18} clean: or, for a little, or, a while, as some read.

^{† 2Pet 3:5} standing: Gr. consisting.

^{† 2Pet 3:12} hasting...: or, hasting the coming.

^{† 1John 1:10} occasion...: Gr. scandal.

^{† 1John 2:27} in him: or, in it.

^{† 1John 2:29} ye know that every: or, know ye etc.. is born: or, has been born.

^{† 1John 3:9} is born: or, has been born.

^{† 1John 3:11} message: or, commandment.

^{† 1John 3:19} assure: Gr. persuade.

^{† 1John 4:7} is born: or, has been born.

^{† 1John 4:17} our love: Gr. love with us.

^{† 1John 5:1} is born: or, has been born.

^{† 1John 5:14} in: or, concerning.

^{† 2John 1:3} be: Gr. shall be.

^{† 2John 1:8} wrought: or, gained, some copies read, ye have gained, but that ye, etc..

^{† 2John 1:12} face to...: Gr. mouth to mouth. our: or, your.

^{† 3John 1:1} in...: or, truly.

^{† 3John 1:2} wish: or, pray.

^{† 3John 1:6} after...: Gr. worthy of God.

^{† 3John 1:8} fellowhelpers: or, joint-labourers.

^{† 3John 1:14} face to...: Gr. mouth to mouth.

^{† Jude 1:6} first estate: or, principality.

^{† Jude 1:7} strange: Gr. other.

^{† Rev 3:14} of the Laodiceans: or, in Laodicea.

^{† Rev 4:8} rest...: Gr. have no rest.

^{† Rev 5:8} odours: or, incense.

^{† Rev 6:6} A measure: the word choenix signifieth a measure containing one wine quart, and the twelfth part of a quart.

^{† Rev 6:8} unto them: or, to him.

^{† Rev 6:13} untimely figs: or, green figs.

^{† Rev 8:3} offer...: or, add it to the prayers.

^{† Rev 8:5} into: or, upon.

^{† Rev 9:11} Apollyon: that is to say, A destroyer.

^{† Rev 9:15} for an hour: or, at an hour.

^{† Rev 11:2} leave out: Gr. cast out.

^{† Rev 11:3} I will give...: or, I will give unto my two witnesses that they may prophesy.

^{† Rev 11:13} of men: Gr. names of men.

^{† Rev 11:18} destroy the earth: or, corrupt the earth.

^{† Rev 12:1} wonder: or, sign.

^{† Rev 12:3} wonder: or, sign.

^{† Rev 13:1} name: or, names.

^{† Rev 13:3} wounded: Gr. slain.

^{† Rev 13:5} to continue: or, to make war.

^{† Rev 13:15} life: Gr. breath.

^{† Rev 13:16} to receive: Gr. to give them.

^{† Rev 14:4} redeemed: Gr. bought.

^{† Rev 14:13} from henceforth...: or, from henceforth saith the Spirit, Yea.

^{† Rev 14:15} ripe: or, dried.

^{† Rev 15:3} saints: or, nations, or, ages.

^{† Rev 16:9} scorched: or, burned.

^{† Rev 17:4} decked: Gr. gilded.

^{† Rev 17:5} harlots: or, fornications.

^{† Rev 18:3} abundance: or, power.

^{† Rev 18:12} thyine: or, sweet.

^{† Rev 18:13} slaves: or, bodies.

^{† Rev 19:8} white: or, bright.

^{† Rev 20:13} hell: or, the grave.

^{† Rev 21:7} all things: or, these things.

^{† Rev 22:19} out of the book...: or, from the tree of life.