CHAPTER 31
1The words of Lemuel, king of Massa, with which his mother reproved him:
2No, my son. Oh, no, son of my womb,
3Do not give your vigor to women,
nor your ways to destroyers of kings.
4Not for kings, Lemuel, not for kings,
the drinking of wine, nor for rulers, strong drink.
5Lest he drink and forget inscribed law,
and reverse the judgment of all wretched men.
6Give strong drink to the perishing man
and wine to those deeply embittered.
7Let him drink and forget his privation,
and his misery let him no more recall.
8Open your mouth for the dumb,
for the judgment of all fleeting folk.
9Open your mouth, judge righteously,
grant justice to the poor and the wretched.
10A worthy woman who can find?ℵ
Her price is far beyond rubies.
11The heart of her husband trusts her,ב
12She repays him good and not evilג
all the days of her life.
13She seeks out wool and flaxד
and performs with willing hands.
14She is like merchant ships,ה
from afar she brings her bread.
15She gets up while it is still nightו
and provides nourishment for her house
and a portion for her young women.
16She sets her mind on a field and buys it,ז
from the fruit of her hands she plants a vineyard.
17She girds her loins in strengthח
and gives power to her arms.
18She understands that her wares are good,ט
her lamp does not go out at night.
19Her hands she reaches out to the distaff,י
and her palms hold on to the spindle.
20Her palm she opens to the poor,כ
and her hands she extends to the wretched.
21She does not fear for her household because of snow,ל
for her whole household is clothed in scarlet.
22Covers she makes for herself,מ
linen and purple, her garments.
23Her husband is famed in the gatesנ
when he sits with the land’s elders.
24Fine cloth she makes, and she sells it,ס
a loincloth she gives to the trader.
25Strength and grandeur are her garment,ע
and she laughs at the day to come.
26She opens her mouth in wisdom,פ
teaching of kindness is on her tongue.
27She looks after the ways of her house,צ
and does not eat the bread of idleness.
28Her sons rise and call her happy,ק
her husband, he praises her:
29“Many daughters have done worthy things,ר
but you—you surpass them all.”
30Grace is a lie and beauty mere breath—ש
a LORD-fearing woman, it is she who is praised.
31Give her from the fruit of her hands,ת
and let her deeds praise her in the gates.